카페검색 본문
카페글 본문
-
고방[3796]人生百歲內(인생백세내)光陰如過隙(광음여과극) 2024.10.24해당카페글 미리보기
리): 시인의 고향 경북 영천에서 개경까지 만 리가 되지 않으니 아주 멀다. 로 읽는다. 古人(고인): 옛날 사람. 聊(애오라지 료): 애오라지(부족하나마 그대로). 縈(얽힐 영): 두르다, 둘러싸다. 廢(버릴 폐): 버리다. 嘆息(탄식): 한탄(恨歎ㆍ恨嘆)하여...
-
고방[3672]강석덕(姜碩德)선생瀟湘八景圖[소상팔경도] -1- 煙寺暮鍾[연사모종] 2024.10.13해당카페글 미리보기
모두, 어떻든. 그것은 그렇다 치고. 絶倫 절륜 = 뛰어났네 自是자시=이로부터 〈소상팔경 그림은〉 當時 당시= 당시에 聊료= 애오라지. 마음에 부족하나마 그대로. 遣興견흥= (글을 짓거나 여흥을 하며) 흥을 돋우어 (마음을 달래)다. 흥겨워하다...
-
요이우관(聊以愚管) 2024.07.25해당카페글 미리보기
않은 적은 없었던가? 세상 사람들이 요이우관(聊以愚管)의 교훈으로 겸손을 실천하는 용기를 가지기를 바란다. ▶️ 聊(애오라지 료/요)는 형성문자로 뜻을 나타내는 귀 이(耳; 귀)部와 음(音)을 나타내는 글자 卯(묘, 료)가 합(合)하여 이루어졌다. 그래서...
-
해당카페글 미리보기
-
子路八 2024.06.24해당카페글 미리보기
진 것이다. 순서에 따르면서 절도가 있었고, 빨리 아름다움을 다하려는 것에 그 마음이 억매이지 않았다는 말씀이다.) 聊(애오라지 료, 겨우, 오로지, 귀가 울다, 즐겁다) 粗(거칠 조, 쓿지 아니한 쌀) ※楊氏曰 務爲全美, 則累物而驕吝之心生. 公子荊皆...
-
매월당 시집 제1권 3-80 무제無題 2024.01.25해당카페글 미리보기
기울다. 쇠퇴(衰退)하다 ►인인因人 인간이기에. 인간사 ►소조蕭條 분위기雰圍氣가 매우 쓸쓸함 ►‘귀 울 료(요)/애오라지 료(요)聊’ 애오라지(부족하나마 그대로) 3 상풍책책향고침霜風策策響孤砧 서릿바람 휙휙 하고 외로운 다듬이 소리 들리는데...
-
고방서예[2579]高峯先生시 自黃芚抵奉天用晦庵韻 [자황둔저봉천,용회암운] 2023.08.01해당카페글 미리보기
徽國公)으로 추봉되었다. 신안 주씨(新安 朱氏) 시조(주문공, 朱文公)이다. 驟= 달릴 취, [본음] 달릴 추. 埃= 티끌 애. 聊= 애오라지 료. 壑= 골 학. 동자(同字)㕡 鐘= 종 종(다른 표현: 쇠북 종). 響= 울림 향(다른 표현: 울릴 향). 약자(略字)響. 翛...
-
초봄에 지은 율시 - 료감춘징 2012.03.30해당카페글 미리보기
題 : 聊感春徵(료감춘징 : 애오라지 봄의 미세한 기운을 느끼다) 朔風枝末摵行郊(삭풍지말색행교) 삭풍이 나무 가지 끝을 스치고 가는 성 밖에 柳頂徐搖孤鵲巢(류정서요고작소) 버드나무 꼭대기에 흔들거리는 까치집이 외롭다. 克凍窓梅開莟待(극동창매...
-
목요일에 짓는 한시 - 료감춘징 2012.03.15해당카페글 미리보기
題 : 聊感春徵(료감춘징 : 애오라지 봄의 미세한 기운을 느끼다) 朔風枝末奏行郊(삭풍지말주행교) 삭풍이 가지 끝에서 연주를 하고 가는 성 밖에 柳頂徐搖孤鵲巢(류정서요고작소) 버드나무 꼭대기에 흔들거리는 까치집이 외롭다. 萬絮千絲開變綠(만서천사...
-
<한시> 한수, 오늘도 저물어 가니 2023.10.14해당카페글 미리보기
전자(篆字). 여기서는 타고 남은 향의 재가 전자 모양으로 꼬불꼬불한 것. -晤(오) : 밝다. 만나다. 깨우쳐 주다. -聊(료) : 애오라지. 겨우. [역사 이야기] 한수(韓脩 : 1333~1384)는 고려 시대의 문신이자 서예가로 호는 유항(柳巷)이다. 일찍부터 문재...