cafe

< 야묘도추 = 들고양이가 병아리를 훔치다 > 화창한 봄날 고양이가 병아리물고 달아나자 어미닭과 주인부부는 고양이를 쫓아 가는 난리법석의 순간의 모습 소동을 묘사한 풍속화( 김득신1754-1822 풍속화, 긍재전신첩-별안간 긴박한정황을 순간에 잡은점경...

지은 <야묘도추>, <파적도>라는 제목은 이 작품의 본질을 흐리고 있다는 생각이 드네. 제목을 다시 정한다면 뭐로 할 건가?" "고려 철학자이자 정치인이었던 이규보의 시 제목이 가장 적당하네. '책묘도'(責猫圖, 고양이를 나무라다)" 출처 : 통일뉴스...

그러나 노련한 고양이는 여유 만만합니다. 쫑긋 세운 귀와 엉큼한 눈, 구부러진 긴 꼬리가 여간 얄밉지 않습니다. ‘야묘도추(野猫盜雛)’는 ‘들고양이가 병아리를 훔쳐 가다.’라는 뜻입니다. 이 그림을 그린 김득신은 조선 후기의 화가로, 평범한 사람...

비단에 채색, 22.4x27cm, 간송미술관 소장 <긍재전신첩>에 실린 이 그림은 다양한 제목으로 불린다. 그중 '묘박계추', '야묘도추'는 '고양이가 병아리를 물고 도망치다'라는 뜻이고, '파적(破寂)'은 '고요함이 깨졌다'는 의미이다. 고양이가 병아리 한...

변해 버렸다. 이 작품은 책마다 조금씩 다른 제목이 붙어 있다. 그런데 ‘들고양이가 병아리를 훔치다’라는 뜻의 <야묘도추(野猫盜雛)>보다는, ‘정적을 깨다’ 는 의미의 <파적도(破寂圖)>가 더 적절해보인다. 사건의 발단은 고양이에 의해 시작되었지만...

아수라장이 됐다. 이 작품은 책마다 조금씩 다른 제목이 붙어 있다. 그런데 ‘들고양이가 병아리를 훔치다’라는 뜻의 ‘야묘도추(野猫盜雛)’보다는 ‘정적을 깨다’라는 의미의 ‘파적도(破寂圖)’가 더 적절해 보인다. 사건의 발단은 고양이에 의해...

파적도(야묘도추) 병아리를 물고 달아나는 고양이 때문에 벌어진 소란을 그렸습니다. 남자는 담뱃대를 휘두르며 고양이를 잡으려다 마루에서 떨어질 판입니다. 고양이를 피해 흩어지는 병아리들과 새끼를 되찾으려 달려 나가는 어미닭이 대조적입니다...

중에서- 야묘도추도,野猫盜雛圖 / 김득신(1754~1822) / 18세기 말~19세기 초, 종이에 수묵담채 / 22.4 * 27cm/ 간송미술문화재단. 보물 제1987호. 한가로운 시골집의 고요와 평화를 깨는 일대사건이 벌어졌다. 검정 도둑고양이 한 마리가 통통하게 살이...

개인적으로 야묘도추라는 이름보다 파적이라는 이름을 좋아한다. 적막을 깬다라는 이름이 내 생각에는 그림의 분위기를 더 잘 표현한 듯 싶다. 고양이가 병아리를 훔친다는 내용을 설명하는 것보다 분위기를 단숨에 보여주는 듯한 제목이 보다 그림의 서정...