cafe

^^**그렇군여 끄덕 끄덕.. 고마워요^^** --------------------- [원본 메세지] --------------------- 야밤도주는 참 웃긴 실수입니다..야밤도주가 맞다고 하신 분들도 계시던데..절대 아닙니다..밤밤도주..^^ 야반도주가 밤중에 도주했다는 올바른 뜻이...

쓰고 있는 말 두 가지 바로 '야밤도주'와 '홀홀단신'이에요. 먼저 '야밤도주'는 '야반도주(夜半逃走)'를 잘못 표현한 말이에요. 남의 눈을 피하여 한밤중에 도망함을 뜻하는 한자어이지요. 야밤도주는 어두운 밤을 뜻하는 한자어 '야반(夜半)'과 우리말...

야밤도주→야반도주 우리 나라 사람들의 그릇된 언어 습관 가운데, 똑같은 뜻의 한자말과 우리말을 겹쳐서 사용하는 예들이 허다합니다. 잘 알려진 대로 '*역전앞(→역전, 역앞), *처갓집(→처가), *약숫물(→약수), …' 들이 모두 그렇습니다. 이 같은...

야밤도주/ 야반도주 우리 나라 사람들의 그릇된 언어 습관 가운데, 똑같은 뜻의 한자말과 우리말을 겹쳐서 사용하는 예들이 허다합니다. 잘 알려진 대로 '*역전앞(→역전, 역앞), *처갓집(→처가), *약숫물(→약수), …' 들이 모두 그렇습니다. 이러한 예...