카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
久雨(구우)/정약용(丁若鏞) 2024.07.12해당카페글 미리보기
墜 패옥향낭추 荒畦腐脾殘 황휴부비잔 睡因多病減 수인다병감 愁賴著書寬 수뢰저서관 久雨何須苦 구우하수고 晴時也自歎 청시야자탄 어려운 살림살이에 사람 볼 일 드물고 의관은 항상 남루하다네 지붕은 헐어 노래기가 떨어지고 풀만 무성한 밭둑에는...
-
잠을 푹자게 도와준 뜸 이야기 2024.05.12해당카페글 미리보기
열을 내어주는약초뜸을 하고, 배에는 배꼽뜸을 하였습니다. 등에는 약초의 열이 몸을 따뜻하게 해주며 몸을 해독해 주고 앞에서는 야자탄의 열기와 약재가루의 에너지로 편안한 단잠을 푹 자게 됩니다. 이때는 백혈병 치료 중이었습니다. 항암 중에 컨디션...
-
久雨(구우) / 茶山(다산) 2024.05.21해당카페글 미리보기
睡因多病減 愁賴著書寬 수인다병감 수뢰저서관 병이 많아 잠도 따라 자꾸 줄어도 책 쓰는데 힘입어 근심을 잊네. 久雨何須苦 晴時也自歎 구우하수고 청시야자탄 장맛비를 어이해 괴롭다 하리 맑은 날도 혼자서 탄식했는데. (腐婢:팥꽃) (香娘子:바퀴벌레...
-
장마비 2023.07.27해당카페글 미리보기
탄식할 것을... ... 久雨 구우 장마비 丁若鏞 정약용 1762~1836 窮居罕人事 궁거한인사 恒日廢衣冠 항일폐의관 敗屋香娘墜 패옥향낭추 荒畦腐婢殘 향휴부비잔 睡因多病減 수인다병감 秋賴著書寬 추뢰저서관 久雨何須苦 구우하수고 晴時也自歎 청시야자탄
-
구우/ 송용탁 *웹진 시인광장 선정 올해의 좋은 시 500 2023.03.28해당카페글 미리보기
향낭추) 荒畦腐婢殘(황휴부비잔) 睡因多病減(수인다병감) 愁賴著書寬(수뢰저서관) 久雨何須苦(구우하수고) 晴時也自歎(청시야자탄) 현대어 풀이 궁벽하게 사노라니 찾는 사람도 드물어 날마다 의관이 필요 없다네 썩은 지붕에서는 노래기가 떨어지고 황폐...
