카페검색 본문
카페글 본문
-
야채, 채소... 2024.08.09해당카페글 미리보기
현재의 채소와 쓰임새가 비슷하나, 야채는 일반적인 야생의 나물 정도 의미로도 쓰여짐을 봅니다 일제 강점기 동안 일본어인 야채가 채소를 무찌르고 대중적인 언어로 나타난 것으로 생각합니다. 일본인들이 야채를 채소보다 더 쓰니 그 영향이 온 것으로...
-
# 초단기일본어회화(60) 2024.11.11해당카페글 미리보기
め: 야채 볶음 * 焼(や)きそば: 찐 중국 국수를 고기.야채와 기름에 볶은 요리 * 作(つく)る: 만들다 * 入(い)れる: 넣다 * かさ...貧乏(びんぼう): 기난함 * 味方(みかた): 편듬 (출처: 시사일본어학원) # 임시정부 수립일까지 놀자는데…소는 언제...
-
일본어 "덴푸라(天ぷら)"의 어원 : 포르투갈어 템포라(têmpora:금육일, 禁肉日, 금육재, 禁肉齋) 2024.07.26해당카페글 미리보기
통상적으로 제철 어패류와 야채들이 적절하게 사용된다. 야채를 튀기긴 했는데 야채튀김마냥 재료를 뭉치지 않고, 재료를 낱개로...터뜨려서 밥과 비벼먹는 형식으로 내주기도 한다. 일본어 "덴푸라(天ぷら)"의 어원은 "사계제일(四季齊日)"을 뜻하는...
-
야채(野菜)가 정말 일본어가 맞나요? (브금有) 2012.11.04해당카페글 미리보기
국어원 표준국어대사전에 나와 있는 말이고요. 직업이 글을 다루는 일인지라, 자주 표준대사전을 활용합니다. 그런데 야채, 는 일본어(야사이)에서 나온 말이 아닌가요? 그래서 저는 주로 '채소'라는 말을 쓰려고 하고 있는데, 표준국어대사전에 떡 하니...
-
야채? 채소? 우리가 잘못알고 사용하는 일본어 "야채" 2009.04.27해당카페글 미리보기
있는 건 아닙니다. 지금은 일본식 단어인 야채를 오히려 더 즐겨 쓰고 있는 중입니다. 참고: 菜 나물 채, 蔬 푸성귀 소 野 들 야...야사이]라는 일본식 발음에서 유래한 말입니다. 즉, 일본어의 잔재. 출처 : 나 + 국어사전 + saiianga 님 + boreboluomi...
테이블글 본문
-
선출이 야구단 신입 사원으로 입사하면 생기는 일 2024.03.14
가는 2군 전지훈련 스케줄 조정 전력분석원이지만 신스타는 일본어 가능자라서 선발대로 가서 통역+현지 조율을 담당하게 됨...점심을 확인 식당에서 직접 메뉴를 먹으며 확인 고기랑 야채 밸런스같은 것도 챙기고 밥이 나올 땐 국물 추가 딜 그리고 연습...