카페검색 본문
카페글 본문
-
야채, 채소... 2024.08.09해당카페글 미리보기
현재의 채소와 쓰임새가 비슷하나, 야채는 일반적인 야생의 나물 정도 의미로도 쓰여짐을 봅니다 일제 강점기 동안 일본어인 야채가 채소를 무찌르고 대중적인 언어로 나타난 것으로 생각합니다. 일본인들이 야채를 채소보다 더 쓰니 그 영향이 온 것으로...
-
# 초단기일본어회화(60) 2024.11.11해당카페글 미리보기
め: 야채 볶음 * 焼(や)きそば: 찐 중국 국수를 고기.야채와 기름에 볶은 요리 * 作(つく)る: 만들다 * 入(い)れる: 넣다 * かさ...貧乏(びんぼう): 기난함 * 味方(みかた): 편듬 (출처: 시사일본어학원) # 임시정부 수립일까지 놀자는데…소는 언제...
-
일본어 "덴푸라(天ぷら)"의 어원 : 포르투갈어 템포라(têmpora:금육일, 禁肉日, 금육재, 禁肉齋) 2024.07.26해당카페글 미리보기
통상적으로 제철 어패류와 야채들이 적절하게 사용된다. 야채를 튀기긴 했는데 야채튀김마냥 재료를 뭉치지 않고, 재료를 낱개로...터뜨려서 밥과 비벼먹는 형식으로 내주기도 한다. 일본어 "덴푸라(天ぷら)"의 어원은 "사계제일(四季齊日)"을 뜻하는...
-
야채(野菜)가 정말 일본어가 맞나요? (브금有) 2012.11.04해당카페글 미리보기
국어원 표준국어대사전에 나와 있는 말이고요. 직업이 글을 다루는 일인지라, 자주 표준대사전을 활용합니다. 그런데 야채, 는 일본어(야사이)에서 나온 말이 아닌가요? 그래서 저는 주로 '채소'라는 말을 쓰려고 하고 있는데, 표준국어대사전에 떡 하니...
-
야채? 채소? 우리가 잘못알고 사용하는 일본어 "야채" 2009.04.27해당카페글 미리보기
있는 건 아닙니다. 지금은 일본식 단어인 야채를 오히려 더 즐겨 쓰고 있는 중입니다. 참고: 菜 나물 채, 蔬 푸성귀 소 野 들 야...야사이]라는 일본식 발음에서 유래한 말입니다. 즉, 일본어의 잔재. 출처 : 나 + 국어사전 + saiianga 님 + boreboluomi...
-
쿠로몽시장근처 한국식품, 야채가게 알바구함(오전) 2024.01.10해당카페글 미리보기
大阪市中央区高津3-9-13 4. 모집인원 : 1명 5. 근무내용 : 야채가게 한국식품 정리, 레지업무 6. 근무시간대 : 오전 7. 급여...일요일 휴무, 주4,5회 , 처음 오전근무하실분, 기타 조건 상담 가능합니다. 9. 희망일본어 수준 : 중 10. 유학생 가능여부 : 가
-
"야채와 짬뽕이 일본말?" 생활속 일본어 알아보니.... 2014.04.24해당카페글 미리보기
둘 다 표준어로 인정하고 있습니다. 표준 국어 대사전에서도 채소와 야채 모두 표준어로 등재돼 있고요. 야채가 일본어라는 의견이 나오게 된 것은 일본어의 ‘야사이(やさい)’가 야채를 뜻하기 때문입니다. 야사이의 일본식 한자와 우리가 사용하는 야채...
-
오늘은 집에서 냉장고속 고기랑 야채 다 꺼내서 교자 한판 만들어요~~^^ 2023.11.29해당카페글 미리보기
만두는 호빵 찐빵 같이 생긴걸 뜻하고, 중국어 만터우, 일본어 만쥬… 이렇게 부르는게 맞는데… 어쩌나 우리만 만두라 부르게...저희집은 교자를 안사먹고 빚어먹어요. 속에 든 고기나 야채.. 신선한걸 썼을 거라고… 믿기가 어려워서요. 예전에 저 대학...
-
아르바이트 구합니다.(야채 가게라 일본어 초급도 가능합니다.) 2005.06.25해당카페글 미리보기
有)グリーンプラザ塚田 担当塚田まで 電話での人は 090-9370-7979 人事部 원제안まで 야채 가게라 초급도 가능하구요 현재 5명한국인 학생이 아르바이트 하고 있구요. 물건 포장하는일이라 간단합니다. 사장님이 한국을 좋아해서 한국인정말...
-
[기초일본어]야채 관련 어휘정리 2010.03.08해당카페글 미리보기
자아~ 이번엔 야채에 대해 알아봐염. 야채는 자주 이용하구 많이들 드시는 것들을 추려서 모아봤슴다. 먹는 걸 하니 재미있지 않나염? 오늘도 홧팅!! 이제는 왠만한건 일본어로 하고 계신가염? ㅋㅋㅋㅋ 하긴, 아직은 무리죠.. 하지만 간단한건 말할 수...