cafe

아양을 떨다 양치질 염병할 육개장 안성맞춤 어깃장을 놓다 엿 먹어라 육시랄 안타깝다 어른 영감 을씨년스럽다 알나리깔나리 어리굴젓 옛날 옛적 고리짝에 이면수 암죽 어린이 오라질 이바지 압구정동 얼 오랑캐 이판사판 애매모호 얼간이 오지그릇 야단...

알나리깔나리 어리굴젓 옛날 옛적 고리짝에 이면수 암죽 어린이 오라질 이바지 압구정동 얼 오랑캐 이판사판 애매모호 얼간이 오지그릇 야단법석 옴니암니 자 자린고비 재미 제비초리 주먹구구식 자반 뒤집기 점심 제왕절개 쥐뿔도 모른다 자장면 점(點)을...

민간에서 어원을 마음대로 해석해서 원래의 단어를 해석하거나, 그 해석된 대로 그 단어를 고쳐 나가곤 합니다. 이렇게 민간에서 잘못 해석한 단어는 무척 많습니다. 여러 분들이 잘 아시는 `행주치마`가 그렇지요. 원래 `행주`는 `삼` 등으로 된 것으로서...

이러한 어원의식이 점차로 희박해져 가면서 서양의 ‘양’에 `이`의 한자인 `치`가 연결된 것으로 착각하고, ‘치약’으로 이[齒]를 닦는다는 뜻으로 착각하게 되어 ‘양치질’이 된 것이다. 어깃장을 놓다 `어떤 일을 할 때 끼어 들어서 참견을 하거나...