카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
'너 지금 나 어장관리 하니?'를 영어로 뭐라고 할까요? 2007.12.17해당카페글 미리보기
'am i in ur fich ground?'이런거 말구요-_- 사귀는 건 아닌데, 관리받는단 느낌이 들때 쓰는말 정도? 진짜 어장관리 느낌을 좀 살려서.... 아시는 분들 좀 알려주세요~
-
어장관리에 대한 님들의 대처방법은.... 2011.01.13해당카페글 미리보기
하니 ㅠㅠ' P.S. 아는 동생이 좋아하는 여자가 생겼는대 이야기 들어보니까... 대충 어장관리인거 같아서 아미방님들의 어장관리 대처방법이 궁금함^^... 영어로 어장관리는 'on the hook' 이라고함. www.urbandictionary.com <---- 요 사이트는 제가 자주...
-
해당카페글 미리보기
-
해당카페글 미리보기
-
애매한 우리사이, 썸일까, 어장관리일까? 썸 구별법! 2015.09.21해당카페글 미리보기
말이다. 영어 Something에서 파생된 말로, 서로 좋아하고, 자주 연락하고, 데이트는 하지만 사귀지는 않는 애매모호한 관계를 지칭하는 말이라 할 수 있다. 일종의 '간 보기'라 할 수 있겠다. 관심 가는 이성과 진전이 있을 때 '썸을 타다'라는 표현으로...