카페검색 본문
카페글 본문
-
2024 여성시대 독서달글 다정한 책 추천 리스트 2024.07.23해당카페글 미리보기
막장 드라마 소설.... 브레이크 다운 - B.A. 패리스 입문이라면 B.A. 패리스 책 모두 추천! 문장이 어렵지 않음+흥미로운 스토리+추리하면서 읽는 재미 프랑켄슈타인 브람스를 좋아하세요 ... (2) 가재가 노래하는 곳 도리언 그레이의 초상 키르케...
-
"한강, 너무 어둡다"했던 영미 출판계… 10년 전부터 "노벨상감" 2024.10.15해당카페글 미리보기
작가의 ‘엄마를 부탁해’가 미국 유명 순수 문학 출판사인 크노프(Knopf)에 팔리며 화제가 됐다. 한강 작가에겐 호언장담했지만, 영미 출판계의 벽은 높았다. ‘too literary, too heavy, too dark (너무 문학적이고, 너무 무겁고, 너무 어둡다)’ 같은...
-
허송세월주마간산 2024.10.22해당카페글 미리보기
신경숙의 엄마를 부탁해, 김훈의 칼의노래, 조남주의 82년생김지영이 역대 밀리언셀러로 아는데, 큰 내공이어서가 아니라 시류에 편승한 발상이 맞아떨어져서..우연한 돌발히트라고 할까..나이는 숫자에 불과하니 지금이라도 시작해보우. '내 어릴 때 추억...
-
엄마를 부탁해 -- 그럼 아버지는 누가 위로해 주지? 2011.07.04해당카페글 미리보기
시작했다 드라마를 보는 건 더더욱 나를 피곤하게 만드는 일이라 아예 티비를 잘 켜지 않는 편이다 그런데 신경숙의 <엄마를 부탁해> 가 미국에서 성황리에 번역 출간 되고 17개국어로 번역 돼 나간다니 대한민국 국민이라면 왠지 읽어 줘야 할것 같은...
-
즐건 명절 2024.09.15해당카페글 미리보기
엄마를, 엄마를 부탁해’로 끝난다. 작가는 첫 문장을 두고 오랫동안 고민하다 ‘어머니’ 대신 ‘엄마’라는 호칭을 쓰면서 글이 술술 풀렸다고 털어놓은 적이 있다. 그는 시골의사 박경철과의 한 인터뷰에서 이렇게 말한 적이 있다. “나는 글을 쓸 때...
-
"엄마를 부탁해" 영문 번역판 리뷰 (스포일러주의) [US] 2011.04.05해당카페글 미리보기
방지한다. "엄마를 부탁해"에는 다들 비슷하게 느끼는 사소한 불만이 하나 더 있다. 세 명의 아이들은 그들의 행 동, 감정, 추억에 대한 밀착 묘사들로 넘쳐난다. 하지만 이야기 속에는 총 다섯 명의 아이들이 있다. 둘째 아들과 막내 아들은 어떻게 된건...
-
‘엄마를 부탁해’가 감동적인 까닭 2011.05.09해당카페글 미리보기
만들었던 TV 드라마였는데, 이번에 다시 리메이크된 작품이다. 그 중에서 특히 미국에서 초판 10만부를 인쇄한 소설 ‘엄마를 부탁해’는 연일 언론에 오르내리며 화제를 모으고 있다. 출간 직후 5일 간의 판매만으로 한국 문학사상 최초로 뉴욕타임즈...
-
[책] 신경숙 -엄마를 부탁해- Please Look after Mom 2011.03.31해당카페글 미리보기
없구요. 전 이 책을 읽고 마음을 울린 따뜻한 드라마 한편 본 느낌이었어요. 한국계신 엄마 생각이 너무 많이 났구요.. 제가...오늘의 세상] '엄마를 부탁해' 미국서 새 역사를 쓰다 비(非)미국 작가 데뷔작...
-
엄마를 부탁해(신경숙) 2022.01.26해당카페글 미리보기
베스트 셀러로 선정되었다(2011년 4월 11일 33위). 한국 드라마나 가요가 해외에서 한류 바람을 일으키고 있지만, 문학은 아직...뚜렷한 성과를 보이지 못하고 있다. 이런 상황에서 ‘엄마를 부탁해’는 문학의 한류 열풍의 기점이 될 수 있을 것으로 기대...
-
한국문학 엄마를 부탁해 에 관한 미국 교수의 비평입니다. 2011.04.15해당카페글 미리보기
그는 “만약 한국인들에게 문학적인 장르가 있다면, 그건 교묘하게 눈물을 짜내는 언니(sister) 취향의 멜로드라마”라며 “‘엄마를 부탁해’는 확실히 그중에서는 집권 여왕격”이라고 비꼬았다. 그는 “죄책감으로 가득 찬 도덕 이야기가 왜 한국에서...