cafe

Blossom where the rose should grow; I shall sing when night’s decay Ushers in a drearier day. 가을, 잎, 가을 - 에밀리 브론테 가을, 잎, 가을; 죽는다, 꽃, 사라진다; 밤은 길어지고 낮은 짧아진다; 모든 잎이 나에게 행복을 말하듯 가을 나무에서...

와서, 나와 함께 걸으라, 지금 내 영혼을 축복할 사람 오직 그대뿐― 우리는 겨울 밤마다 눈을 맞으며 돌아다니는 것을 좋아했지. 우리 이전의 기쁨을 다시 구하지 않을 수 있을까? 산꼭대기를 그늘지고 얼룩지게 하네 구름이 어둡고 거칠게 급히 내달리며...

[마음의 기도문] 마지막 기도 (에밀리 브론테) 죽음 앞에서 나의 믿음과 다짐 셔터스톡 나의 영혼은 겁쟁이가 아니며, 폭풍이 몰아치는 이 세상에서 두려움에 떨지도 않으니 내게는 빛나는 천국의 영광이 보이며 공평하게 비추는 믿음은 두려움으로부터 나...

https://m.kmib.co.kr/viewDetail.asp?newsClusterNo=01100201.19980425000001301 에밀리 브론테 ‘워더링 하이츠’(새로읽는 고전:24) ◎비극적 사랑이 몰고온 ‘증오의 폭풍’‘워더링 하이츠’는 선한 의도가 빗나가는 비극적 아이러니와 반대로 악한...

에밀리 브론테 ‘워더링 하이츠’(새로읽는 고전:24) ◎비극적 사랑이 몰고온 ‘증오의 폭풍’‘ 워더링 하이츠’는 선한 의도가 빗나가는 비극적 아이러니와 반대로 악한 의도가 좌절되는 반비극적인 아이러니를 드러낸다. 계획된 복수는 애정 때문에...

나를 위해 내 입을 여는 유일한 기도는 ‘지금 내가 지닌 마음 그대로 두시고 내게 자유를 주소서.’ 그렇다, 짧은 삶이 끝으로 다가갈 때 내가 간청하는 전부는 삶과 죽음을 통해, 인내하는 용기로 속박 없는 영혼이 되기를! 에밀리 브론테(Emily...

어찌나 고요하고, 어찌나 행복한지! 에밀리 브론테 어찌나 고요하고 어찌나 행복한지! 이 말은 일단 동의하지 않을 수도 있는 말 나는 사랑했지 철썩이는 물결을 변하는 하늘 산들바람 부는 날씨를, 잔잔한 바다와 구름 한 점 없는 하늘보다 더 숲속에서...

추억 에밀리 브론테[영국] 왜 다시 헛된 세계의 일을 추구하리오 깨끗한 고뇌의 잔을 모두 마신 지금에 추억의 달콤한 아픔에 잠기려 하지 않는다 때문에 지금 내 영혼을 시들게 하려 하지 않고 서둘러 가려 하는 욕망을 호되게 물리쳤다 나와는 관계없는...

연재수필 / 문학시대 / 류인혜의 책읽기 3 / 2018년 욕망과 현실 - 에밀리 브론테, 김종길 옮김, 《폭풍의 언덕》, 민음사. 류인혜 외국 작가들의 소설은 언급하기가 조심스럽다. 번역자마다 고유명사의 표기가 다르고 문장의 흐름이 다르므로 혼동이 온다...