cafe

you will have trouble. But take heart! I have overcome the world." --------------------------------- 에이레네(εἰρήνη)는 헬라어 (신약 기록 당시에 통용되던 그리스어) 단어이다. 한글 성경에서 ‘평강, 평안, 평화, 화평, 화해, 화목, 화친...

해당하는 헬라어 '알라'는 '그러나'란 뜻을 갖는 역접 접속사로서 앞에서 기술한 내용을 강하게 부정하는 기능을 지닌다. 즉 바울의 사도권은 갈라디아의 일부 사람들이 주장하듯이 사람에게서 비롯됨을 강력히 부인하는 것이다. ▣ 한편 어느 시대, 어느...

염려와 걱정으로 가득차 있었던 제자들에게 주님은 평강을 선물로 주십니다. 너희에게 평강이 있을 지어다. 평강이란 헬라어로 에이레네란 말로서 평안, 평화, 평안, 안녕과 같은 뜻입니다. 즉 겉으로는 무사하고 속으로는 아무런 걱정없이 평안하다라는...

화평'(에이레네)은 유대인들이 자주 사용하고 구약에 여러 차례 등장하는 '샬롬'에 대응하는 단어이다. 따라서 이는 단순히 분쟁이 없는 상태나 아니면 심적 평안함만을 의미하는 것이 아니다. 즉 히브리어 '샬롬'이 '보상', '회복'이란 의미를 내포하고...