카페검색 본문
카페글 본문
-
엘리(엘로이) 엘리(엘로이) 레마(라마) 사박다니 2024.03.24해당카페글 미리보기
또는 '엘로이'로 표기되는 것이 차이점입니다. The Greek form σαβαχθανί in both accounts is the Greek transliteration of Aramaic שבקתני, transliterated:šəḇaqtani, meaning "hast forsaken me". It is a conjugated form of the verb šǝḇaq...
-
불광동성당 성경읽기(2022.12.17.)마르코저를 ’15장 34＜“엘로이 엘로이 레마사박타니?＞＜ ‘저의 하느님, 저를 버리셨습니까? 2022.12.17해당카페글 미리보기
계속되었다. 34 오후 세 시에 예수님께서 큰 소리로, “엘로이 엘로이 레마 사박타니?” 하고 부르짖으셨다. 이는 번역하면...하느님, 저의 하느님, 어찌하여 저를 버리셨습니까?’라는 뜻이다 35 곁에 서 있던 자들 가운데 몇이 이 말씀을 듣고, “저것...
-
‘여호와' 호칭 문제 2024.11.14해당카페글 미리보기
의로우시고 나와 나의 백성은 악하도다" ⑤ Hapaxlegomena: "엘로이"(하갈을 "목격하시는 하나님", God of Seeing, 창 16:13...9:46) 2) 신약 신약성경에서는 구약 히브리어 명칭과 뜻이 같은 헬라어를 사용하고 있습니다. (1) 하나님(Θεός데오스=Theos...
-
마르코 15장 2024.10.31해당카페글 미리보기
계속 33 되었다. 오후 세 시에 예수님께서 큰 소리로, "엘로이 엘로이 레마 34 사박타니?" 하고 부르짖으셨다. 이는 번역하면, '저의 하느님, 저의 하느님, 어찌하여 저를 버리셨습니까?' 하는 뜻이다. 곁에 서 35 있던 자들 가운데 몇이 이 말씀을...
-
마르코 복음서에서 말씀하신 예수님 어록 2(55) 2024.11.22해당카페글 미리보기
아버지께서 원하시는 것을 하십시오.“(14,36) 11. “엘로이 엘로이 레마 사박타니?”(15,34) ; 예수님의 마지막 말씀 ---> ‘저의 하느님, 저의 하느님, 어찌하여 저를 버리셨습니까?’ 라는 뜻임 12. “너희는 온 세상에 가서 피조물에게 복음을 선포...
