cafe

夫唯不可識 故強爲之容 與兮若冬涉川 猶兮若畏四鄰 儼兮其若客 고지선위사자 미묘현통 심불가식 부유불가식 고강위지용 여혜약동섭천 유혜약외사린 엄혜기약객 渙兮若氷之將釋 敦兮其若朴 曠兮其若谷 渾兮其若濁 孰能濁以靜之徐清 孰能安以久動之徐生 保此...

[與猶여유], 13년 전 도덕경 15장을 읽다가 붓으로 쓰다. 2011년. 與兮若冬涉川 猶兮若畏四隣 여혜약동섭천 유혜약외사린 신중하라, 한겨울에 내를 건너듯이 두려워하라, 사방에서 에워싼 듯이

할 수 있는 자찬묘지명(自撰墓誌銘)이나 여유당기(與猶堂記)에 자세히 나와 있다. 여유(與猶)란 말은 노자 도덕경의 ‘여혜약동섭천 유혜약외사린 ’(與兮若冬涉川 猶兮若畏四隣)에서 따온 것으로서 ‘겨울의 냇물을 건너듯 사방이 두려운 듯, 참으로...

당호인 여유당(與猶堂)이란 망설이고 경계한다는 뜻을 내포하고 있는데, 노자 15장에 겨울에 시냇물을 건너듯 하고 (여혜약동섭천 / 與兮若冬涉川) 사방에서 엿보는 것을 두려워하듯 한다 (유혜약외사린 / 猶兮若畏四隣) 즉 겨울에 시내를 건너자면...

예전에도 그랬었나 모르겠네요 당호를 여유당이라했는데 이뜻은 우리가 흔히 생각하는 여유가 아니고 與兮若冬涉川(여혜약동섭천) 猶兮若畏四隣(유혜약외사린)의 앞자를 딴 것 "겨울철에 살짝 언 시냇물을 건널때처럼 조심하고, 사방에 사람이 지켜보고...

이웃을 두려워하듯 이” 의 글귀에서 따온 것으로 세상을 조심하여 살아간다는 뜻. · 老子 제15장 顯德의 章 與兮若冬涉川( 여혜약동섭천) 조심하기를 겨울에 언내를 건너듯 하고 猶兮若畏四隣(유혜약외사린) 신중하기를 사방 이웃을 두려워하는 것처럼...

與兮若冬涉川(여혜약동섭천) 猶兮若畏四隣(유혜약외사린) 일을 빛내는 원칙 떨림이 오면 끝까지 가야 소명을 다할 수 있다 올리브 나무와 떡갈나무, 소나무가 있었다. 이들은 각자 특별한 존재가 되겠다는 꿈을 품고 있었다. 올리브 나무는 화려한 보석...

알지 못한다. ※古之善為士者(고지선위사자) : 득도한 사람 夫唯不可識故強為之容(부유불가식고강위지용) 與兮若冬涉川(여혜약동섭천) 猶兮若畏四鄰(유혜약외사린) 儼兮其若客(엄혜기약객) 渙兮若冰之將釋(환혜약빙지장택) 억지로 이를 형용하여 말한다면...

말하는 복지부동과 일정부분(?) 통하는 바가 있다. 여유당의 여유를 자세히 풀이하면 다음과 같은 말로 與兮若冬涉川(여혜약동섭천) 猶兮若畏四隣(유혜약외사린) 의 앞자를 딴 것이다, 간략하게 의역하면 "겨울철에 살짝 언 시냇물을 건널때처럼 조심하고...