카페검색 본문
카페글 본문
-
연어의 모성 삶 2023.11.24해당카페글 미리보기
한다. 영어로 near-death experience, 줄여서 NDE라고 한다. 죽음에 가까운 체험을 했다는 것이지 죽음의 모든 과정을 체험한 자...못하기에 필사적으로 죽을 장소, 산란의 장소로 헤엄쳐가는 연어들의 저 몸짓 또한 우리로선 이해할 수가 없다. 세찬 물살...
-
[동물 이야기] 철갑상어 - 상어와 관련 없어… 검붉은 알은 고급 식자재 2023.12.26해당카페글 미리보기
살아요. 연어처럼 알은 민물에서 낳지만, 어른 고기가 되면 넓은 바다에서 살아가는 종류도 있죠. 철갑상어는 다른 물고기에 비해 성장 속도가 느리지만 오래 사는 것으로 유명해요. 사는 지역과 종류에 따라 다르지만, 보통 태어나서 10~20년이 돼야 번식...
-
- 연어 Salmon, Chum 2023.06.29해당카페글 미리보기
통명 - 영어; calico salmon, dog salmon, fall salmon, autumn salmon, chum, keta; French: saumon keta; Japanese: sake, shake. - 한글; 연어, 연어목 연어과, 치어는 연어사리 3 개요 - 길이; 70센티 이내, - 무게; 35파운드 이내, 평균 12...
-
Kwark, Shin, & Lee (2019). 한국 초등학생의 영어 어휘 및 연어 지식 2019.10.23해당카페글 미리보기
다의적 측면 학습을 선호하는 집단의 어휘 및 연어 지식량이 보다 높다는 것을 알 수 있었다. 결 론에서는 위의 실험 결과를...가지 교육적 시사점을 제시하였다. « 주제어: 한국인 초등 영어 학습자, 이해 어휘 검사, 표현 어휘 검사, 이해 연어 검사...
-
영어묵상:연어의 여정 2003.11.15해당카페글 미리보기
가는 것입니다. 연어들은 본능적으로 강의 물살을 거슬러 폭포수도 뛰어오르고, 수력발전 댐을 돌아 헤엄쳐 갑니다. 여정 가운데...그리고 다른 많은 천적들의 위협이 있지만, 그들의 선조들이 알을 낳던 산란 장소에 이르기 위해 분투합니다. 연어의 이러...
-
한강 2024.10.10해당카페글 미리보기
안도현의 《연어》를 영어로 옮겼다. 작가 본인은 영역본에 대해 "(지금까지 비영어권 번역에 대해)제 책이긴 한데 제가 읽을 수 없는 책이잖아요. 그래서 번역자와 편집자를 무작정 신뢰할 수밖에 없는, 그런 선택이었는데, 영어로 번역이 된다고 하니까...
-
#3360 나는 누구인가? - 回歸(회귀)의 結果(결과) The result of regression 2024.10.22해당카페글 미리보기
맞는다. 연어가 제 고향으로 되돌아 와서 알을 낳고 終命(종명) 하듯 고향을 버리고 都市(도시)로 나간 농촌 賤民(천민)들이 다시 鄕村(향촌)으로 되돌아 와 自然人(자연인)이 되는 시운을 맞게 된다. 天市垣(천시원)의 저자거리 시대가 종말을 맞게...
-
어류도감 - 쏨뱅이目 - 쥐노래미科 - 범노래미 (링코드) 2024.10.26해당카페글 미리보기
청어, 연어 등 입에 들어가는 크기의 것이라면 무엇이든 잡아먹는다. 그 중에서도 작은 문어를 선호한다. 성체가 되면 적이 없는...3월이며, 암컷은 산란 후 바로 둥지를 떠난다. 수컷은 3~4월에 알이 부화할 때까지 둥지를 계속 지킨다. 자어는 부유성...
-
Anchovy NZ 멸치(Engraulididae 멸치科) 2024.09.03해당카페글 미리보기
코호 연어 등이다. 멸치류는 해양 포유류와 조류에도 중요한 역할을 한다. 이들 포식자로 캘리포니아 갈색 펠리컨과 제비갈매기를 들 수 있다. 멸치류 개체수가 줄어듦에 따라 포식자 개체수도 줄어들고 있다. 멸치류에 대한 과다한 어획은 커다란 문제가...
-
2024년 8월의 록키여행 후기 #2 (모레인 레이크) 2024.09.13해당카페글 미리보기
것을 알 수 있었습니다. 캡틴과 가이드님이 정말 친절하게 해주신 덕분에 정말 기분 좋은 여행이 될 수 있었습니다. 정말 감사합니다. —————————— [안혜빈님 후기] 로라가이드님, 데이비드 캡틴 최근 10년동안 가장 행복했던 3박 4일!! 이날을...