카페검색 본문
카페글 본문
-
영화 파묘에 대한 해석들 정리.txt (대왕스포) 2024.03.04해당카페글 미리보기
이건 일본어로 '오니'라는 단어가 나옴. 대놓고 알려줌. - 관이 철조망으로 둘둘 말려있고 깊게 묻혀있었던 것을 두고 봉길이 마치 밖에서 꺼내지 못하게 막으려고 한 거 같다고 하는데, 화림은 그 반대, 즉 안에서 나오지 못하게 한 것일 수도 있다고 말...
-
일본어로 일본음식 외우기 모음집 2009.05.15해당카페글 미리보기
모음집 일본어로 배우는 일본음식 ※ 카이세키(会席, 懐石) : 일본 정식요리(한정식같은 코스요리) □ 꼬 치 ㅇ 야키도리(焼き鳥) : 닭꼬치(직역), 기타 꼬치류. 가와(かわ/皮/껍질) / 하츠(ハツ/심장) / 세세리(セセリ/목부분살) / 스나즈리(すなずり...
-
전주 중앙동 웨딩거리 연어전문점 다가연어 2018.11.01해당카페글 미리보기
같습니다 이집 다가연어 사케동이 제 입맛에 맛있거든요 사케동이 생각나 역실로 방문하였지요 사케동이라 함은 사케는 일본어로 연어를 뜻합니다 동은 돈부리(덮밥)를 뜻합니다 즉 연어덮밥 입니다 이집에서 사케동을 맛있게 먹는 법은 사케동에 안에...
-
[대연동 맛집] 연어덮밥이 맛있다. ~ 교토돈부리 ~ 2017.01.23해당카페글 미리보기
도톰하게 썰어져 올려놨다. 기름으로 윤기가 좌~ㄹ 좌~ㄹ 정말 먹음직 스럽다. 사케동:10,00원 연어를 일본어로 '사케'라고 한다. 먹는법: 연어살에 양파, 무청,와사비를 올려서 소스에 살짝 찍어서 먹는다. 주의: 와사비를 간장에 풀지 않는다. Tip: 연어...
-
일본어부사/접속사/중요연어(連語) 2019.08.19해당카페글 미리보기
副(ふく)詞(し)、接(せつ)続(ぞく)詞(し)及(およ)び重(じゅう)要(よう)連(れん)語(ご) 相(あい)容(い)れない 서로 맞지않음. 2(ふ)人(たり)の間(あいだ)には相容(あいい)れない多(おお)くのものがある。 あいも変(か)わらない 여전한. 전과 다름없음...
-
연어의 목젖님, 그 일본어 해석이요. 2006.07.29해당카페글 미리보기
단지 응석부리고 싶어서 그런 거겠지? 그것일거야. 만났을 때, 언제나 그렇다고도 그것일거야. 단지 그것만이야.... 이 분, 일본어 잘 하시는 건가요? 몇 개가 안 맞아서 혼자서 머리 싸맸음=_=; 의역오역 난발입니다;(별 시간도 없이 자게를 뒤지느라...
-
(( 요즘 어때? )) 를 일본어로? 2005.02.04해당카페글 미리보기
오니기리는 일본 사람들이 좋아하는 음식 가운데에서도 다섯 손가락 안에 꼽힐 정도로 인기가 많습니다. 흰 쌀밥 속에 매실, 연어살구이, 닭고기볶음, 다시마 간장졸임, 명태알구이, 참치 중의 한 가지를 조금씩 넣어 삼각형으로 주먹밥을 만든 후 겉을 김...
-
▶ [일본요리] 생선이름을 일본어로 알아야 초밥(すし)도 맛있게 먹는다! 2007.03.27해당카페글 미리보기
이름을 일본어로 알아야 초밥(すし)도 맛있게 먹는다! 초밥(스시) 집에가서 초밥을 시켜먹는 방법은 대개 진열장에서 샘플을 보고 고르는 것이 일본에서의 우리들 방식이다. 그런데 이런 형식은 백화점에서 기성품을 사먹는 거나 다름없다. 이왕 일본에...
-
해당카페글 미리보기
-
베트남 여행을 하는 이유 2024.07.10해당카페글 미리보기
반해, 일본어 같은 경우 겨우 1,300여 개에 불과하다고 합니다. 영어는 더 합니다. 우리나라 언어처럼 다양한 표현을 할 수 있는 나라는 거의 없다고 봐야 합니다. 그래서 , 우리나라 소설들이 노벨문학상을 받지 못하는 이유가 우리의 그 섬세한 감정과...