카페검색 본문
카페글 본문
-
영문증명서로 출생증명서 대체 2023.08.22해당카페글 미리보기
노미니 받아 연방국에 PR 신청 중입니다. 출생증명서를 가족관계증명서랑 기본증명서를 같이 제출했다고 예전 글을 봤었는데...첨부하는게 아닌 영문증명서 한장으로 대체가 가능할까요? 영문증명서 발급받아보니 제 주민번호, 영문이름, 태어난 도시(국가...
-
여권상 영문성명 표기 원칙 및 변경 안내(말레이시아에 거주하는 재외 국민을 위한 안내 사항) 2025.03.24해당카페글 미리보기
외국출생증명서 등 증빙서류 제출시 제한적 허용되니 개별 상담 필요) - 복수국적자, 귀화자, 영주권자 또는 취업 등을 사유로...외국 영주권 증서의 성명이 HONG JAMES인 경우 HONG GILDONG JAMES 또는 HONG JAMES GILDON으로 표기 가능 3. 여권상 영문...
-
가족체재에 의한 재류자격인정증명서 발급시 서류 중. 2023.12.07해당카페글 미리보기
가족 (아이, 남편)도 일본 거주 예정이라 재류자격인정증명서를 발급받아야 하는데 필요한 서류에 아래 중 하나를 제출하라고...출생증명서 5) 1~4 에 준하는 문서 질문1. 결혼증명서, 출생증명서를 일어로 번역한 뒤 공증해서 제출해야 하는 걸까요? 질문...
-
결혼증명서/출생증명서 영문 발급 가능?? 2008.07.23해당카페글 미리보기
결혼 증명서와 출생증명서를 영문으로 발급 받을 수 있나요? 아니면 한글로 된 결혼 증명서와 출생증명서를 발급받아서 영문 또는 일어로 번역해서 제출해야 되나요? 그리고 출생증명서라는게 동사무소에서 발급받는 것이 맞는 것인지 아니면 태어난 병원...
-
필리핀 국제결혼 서류 대응 잘 하세요. 작은 실수로 인해 비자 발급이 되지 않는 경우가 발생되고 있습니다. 2024.02.25해당카페글 미리보기
없어야 합니다. *Original PAS Cenomar Certificate (필리핀 미혼 증명서)- 신부님 *Original PSA birth Certificate(출생증명서)- 신부님 *필리핀 PSA 발급 미혼 증명서 1부 (세노마)- 신랑님 *주민등록 영문판 1부(등본에 영문 이름 넣으실 때 여권상의...
-
출생증명서, 혼인증명서 영문발급에 관해서... 2008.02.27해당카페글 미리보기
남편회사에서 워크퍼밋을 만들기 위해 아이들 출생증명서랑 저희 혼인증명서를 영문으로 발급받아 오라하네요. 병원에서 출생증명서 영문으로 발급해주나요? 그리고 혼인증명서는 호적등본으로 대체가 되는지 동사무소에서 영문으로 발급을 해주나요?
-
필리핀 PSA CENOMAR 발급 방법 2024.01.08해당카페글 미리보기
저렴하지만, 출생년도, 출생지, 부모 영문 이름, 사용용도 등을 잘못 기입하여 착오 발급, 동명이인으로 잘못 인식되어 오류 발급, 기타 등으로 문제가 발생되는 발급되는 경우가 허다하다는 점이 단점이다. https://www.psaserbilis.com.ph/\ PSA (NSO...
-
BIRTH CERTIFICATE (출생증명서)발급 2017.10.03해당카페글 미리보기
BIRTH CERTIFICATE (출생증명서)는 별도로 없습니다. 따라서, BIRTH CERTIFICATE(출생증명서)를 제출해야 하는 경우, 가족관계...신청방법은 아래와 동일). 가족관계등록부는 영문 발급이 불가하므로 한글을 발급 받은 후 영문 번역 공증을 받아 주재국...
-
후천적으로 미국 시민권을 취득한 사람의 출생증명서 발급 문의 2014.05.22해당카페글 미리보기
증명서가 발급 되기 때문에 미국대사관쪽에 신청 할 출생증명 관련 서류가 없을 것 같습니다. 미국 시민권자배우자의 경우 미국 시민권 증서가 있을 겁니다. 미국 시민권 증서를 확인 해 보시고, 미국 시민권자의 배우자 초청 청원서(I-130) 접수에 필요한...
-
영문출생증명서 2014.11.18해당카페글 미리보기
애들 학교제출로 준비하는출생증명서요. 여기 한국에 태어났던 병원에서 영문으로 발급해준다는데 그걸 외교부대사관 공증만 받아내면 안되나요? 동사무소는 영문발급안돼 번역맡기고..돈도 더 들고 번거롭네요