카페검색 본문
카페글 본문
-
kjv1611 번역자들이 독자에게 드리는 글 중에는 그리스계 이집트왕 프톨레마이오스 2세 필라델포스에 의하여 번역된 칠십인역 LXX 2024.07.09해당카페글 미리보기
자음“יהוה”을 ‘주’로 기록한 대다수의 한글번역본은 변개된 그리스어 구약번역본과 보존된 성경이라는 kjv1611 영어번역본을 따르고 있는 것임으로 kjv1611을 저본으로 삼아 번역한 대다수의 한글번역본 역시도 창조주 하나님 아버지의 거룩하신 이름...
-
영어 성경의 번역 / 김한원 목사(하늘샘교회) 2024.09.08해당카페글 미리보기
되었으며, 현대 성경 번역의 시초로 볼 수 있습니다. 8. KJV (King James Version, 1611): 400년이 넘는 역사를 가진 고전적인 영어 성경 번역입니다. 아름다운 문체와 풍부한 표현으로 영어 문학에 큰 영향을 미쳤습니다. 오랜 전통 때문에 여전히 많은...
-
영어번역 성경의 비교 및 권위 2023.04.15해당카페글 미리보기
영어의 버전은 번역과 수준에 따라 다양한 버전이 있습니다. 가장 권위 있고 영문학적인 영향력이 큰 영어성경 버전은 KJV(King James Version)이며 1611년 이후로 현대까지 여전히 영향력을 미치고 있으며 미국인들 중 이 버전으로 성경을 접한 사람들이...
-
Re: 성경말씀에서 루시퍼는 <하나님의 참 빛을 전하는 자>라는 의미이므로 사탄을 루시퍼라 하는 자는 미친 자임! 2024.03.20해당카페글 미리보기
하는데 일반적으로 받아들여지는 성경이라는 뜻입니다. 제롬이 이 불가타역 성경을 만들 때 히브리어 <헬렐>을 <빛나는 자>라는...페르>라는 말을 만들어 번역을 하게 되었고, 이 후 KJV1611이 이 불가타역의 <루치페르>를 영어식 <루시퍼>로 음역하여...
-
사도행전 8:37 없는성경, 그 이유 2024.01.29해당카페글 미리보기
증거하셨고, 그것을 영어로 번역하면 오류 없는 말씀이 일곱 번 정결케 되어 이 세대에 영원히 보존된다고 증거하셨습니다. KJV 1611은 실제로 일곱 번 정화되었습니다: 1) 틴데일의 성경 1525 2) 커버데일 1535 3) 마태복음 1537년 4) 인사성경 1539 5...
-
정동수 목사의 킹제임스 성경 유일주의를 왜 이단 교리라 하는가 2023.08.07해당카페글 미리보기
오류가 많은 1611년판 영어 킹제임스 성경을 동등한 위치에 올려놓는다. 뒤집어 말하면 이것은 무오한 성경 원본을 오류가 많은 1611년판 KJV의 수준으로 격하시키는 신성모독적 행위인 것이다. 미국의 저명한 밥 존스 대학의 2대 총장을 지낸 Bob Jones...
-
이사야 44장 24절 네 구속자요 모태에서 너를 조성한 나 YESHUAH가 말하노라 나는 만물을 지은 YESHUAH라 나와 함께한 자 2024.07.22해당카페글 미리보기
발음을 “예슈아(יהוה)YESHUAH”라고 했고, 그리스어 구약번역본은 주=‘퀴리오스(Κύριος)주격’라고 기록했고, 영어번역본인 kjv1611은 주=‘Lord’라고 기록했고, 스페인어번역본은 주=‘SEÑOR’라고 기록했으며, 개역한글, 전수성경, 말씀의집...
-
성경에서 목자(shepherd)란? (창49:24;시23:1;요10:11;히13:20;벧전2:25;벧전5:4/엡4:11;고전12:28) 2024.07.08해당카페글 미리보기
이후 pastor(목사,牧師)로 번역한 영어틴데일성경(1526년), 영어제네바성경(1560년), 영어KJV성경(1611년)를 시작으로 영어ASV성경(1901년), 영어RSV성경(1952년), 영어NIV성경(1978년)등 수많은 중세와 현대의 영어역본들이 모두 한결같이 shepherd(목자...
-
서달석 목사 2024.07.20해당카페글 미리보기
제침례교회) 신앙을 본받아 순수한 복음을 전하고 있으며 특히 1611년 외경이 들어 있는 1611 kjv 영어 성경에서 외경을 삭제한 1655년 kjv 인쇄본 원본을 참조하여 성경을 번역하여 보급하고 있습니다. 창립목회자인 서달석 목사님의 목회철학은 오직...
-
Nun(눈) 또는 Nu(누)는 이집트의 모든 신들 중 첫 번째 신이자 현실의 창조자이자 우주의 인격화로 볼 수 있다 2024.08.17해당카페글 미리보기
εμού. 영어/English(kjv1611) 4 Yet I am the ✖✖☞Lord thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no God, but me: for there is no sauiour beside me. 스페인어/Spanish(SSEE) 4 Mas yo soy el ✖✖☞SEÑOR tu Dios desde la tierra de...