cafe

의미하는 한국어 약어인데, 영어 work-life balance를 한국어 발음대로 쓴 ‘워크 라이프 밸런스’의 앞글자만 딴 신조어다. 영어 표현에서 비롯되었지만 외국인에게 ‘워라밸’은 생소한 단어일 뿐이다. 비슷한 예로 ‘케바케’도 있다. 짐 불리 코리아...

같은 영어 단어를 서툰 발음으로 섞어 쓸 것이다. 그 때문에 그는 게르망트 공작부인[4] 같은 고상한 사람들에게서는 절대로 초대를 받지 못한다(그는 다리만큼이나 긴 요트를 가지고 있는 자기 같은 사람이 왜 초대를 받지 못하는지 모르겠다며 속이 끓을...

옥스퍼드 영어사전에 한류 단어 무려 7개 올랐다 최신 업데이트서 ‘노래방·막내·찌개·떡볶이·판소리’ 포함 OED 컨설턴트 조지은교수 “매년 추가될것…빙수·아줌마·해녀 검토중” ​ 조회 2,0612021. 10. 5. 크랩 KLAB ​ ​ 콩글리시였는데요 콩글리시...

문화에서 자주 확인할 수 있는 용어 (누나, 오빠, 언니 등) △ 언어변형 : 한류 문화 전파에 따라 만들어진 파생어 또는 영어의 형태를 띠고 있으나 번역 시 새로운 의미를 가지는 신조어 (K-comb, K-drama, 콩글리시, 파이팅 등) △ 고유문화 : 한국이...