cafe

YLT의 현대화 버전으로 볼 수 있는 매우 문자적인 번역입니다. 현대 영어를 사용하면서도 원어의 구조를 최대한 유지하려 노력...만들어진 문자적 번역입니다. 신학적 일관성을 중시하며, 특히 하나님의 이름을 번역할 때 독특한 접근을 취합니다. 보수...

지금 영어로도《21세기 붓다의 메시지Ⅰ․Ⅱ》권이 거의 다 번역되었습니다. 조금만 보완하면 됩니다. 그러니까 미국에도 만 권에서 십만 권을 뿌릴 생각을 하고 있고, 그리고 화교(華僑)가 대단하니까 중국어로 번역해서 대만이나 중국권에도 뿌릴 생각...

11) 번역, 해석의 다른 이름 작가 한강의 노벨상 소식으로 대한민국이 들썩이고 있습니다. 문학에 별다른 관심이 없는 이에게도...The Vegeterian은 한강의 소설 「채식주의자」의 영어 번역본이었습니다. 때문에 작품의 원저자인 한강과 더불어 그 번역자...

신의 자아는 여러분을 신의 현실과 연결해 줍니다. 지상의 천국, 새로운 지구, 더 높은 차원. 여러분은 이 현실에 많은 이름을 붙였습니다. 어떤 면에서 여러분은 한 발을 환상에 두고 있습니다. 3차원, 그리고 한 발을 신의 현실에 두고 있습니다. 지상의...