카페검색 본문
카페글 본문
-
쉬운 영어 주기도문 2024.01.01해당카페글 미리보기
쉬운 영어 주기도문 쉬운 영어 주기도문을 생각해 낸 동기는 영어 주기도문에 어렵거나 복잡한 내용이 있기에 영어로 암송하는데 두뇌장애가 일어난다 생각되어 쉬운 번역을 찾느라 다양한 영어 번역서를 살펴보았는데 내 한인의 눈에 어떤 건 어려운 내용...
-
주기도문 (한국어, 영어, 라틴어, 헬라어) 2024.05.23해당카페글 미리보기
주기도문 (한국어, 영어, 라틴어, 헬라어) 주기도문은 제자들이 예수님의 기도를 가르쳐 달라는 청원에 응하여 주신 것입니다. 마태복음과 누가복음에 기록되어있으나 마태복음의 본문을 사용합니다. 한국에서 사용되고 있는 교단별, 종교별, 다양한 나라...
-
(중국,베트남,영어) 주기도문 2023.06.29해당카페글 미리보기
◎주기도(主 祷 文) 我们在天上的父 愿人都尊你的名为圣。愿你的国降临, 愿你的旨意行在地上, 如同行在天上,我们日用的饮食,今日赐给我们。免我们的债 如同我们免了人 的债。不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶,因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直 到永远.啊们...
-
이것이 주기도문 입니다-아람어에서 영어로 '직접' 번역된 주기도문 2023.04.25해당카페글 미리보기
이것이 주기도문 입니다-아람어에서 영어로 '직접' 번역된 주기도문 유엔뉴스 승인 2023.04.24 14:14 This is The Lord's Prayer...translated from Aramaic 'directly' into English (rather than from Aramaic to Greek to Latin to English...
-
영어성경판소리 바디 2024.09.23해당카페글 미리보기
but may have eternal life. (엇중모리) Be faithful until death, and I will give you the crown of life. (중모리) 주기도문 (영어로 판소리 떼창 연습) 나는 전능하신 아버지 하나님 I believe in God / the Father Almighty, 아이 빌리브 인 갓/더...
-
이것이 원본 주기도문 입니다-아람어에서 영어로 '직접' 번역된 주기도문 2023.04.26해당카페글 미리보기
https://www.facebook.com/100014887297496/posts/pfbid0MRR3QP2apu72ucS8AhmX9zdyJhm15T712dQyAVDEsjdsghHsnUH4KZw7Njbq7GzEl/?mibextid=cr9u03
-
주기도문은 가장 처음 국역하고 한글을 유럽에 알린 귀츨라프 2025.01.28해당카페글 미리보기
체류 모든 기간 중 계속되었다. 따라서 주기도문의 한글 번역은 단 하루 동안 노력의 결과라고는 생각되지 아니한다. 3. 한글의...Vol. 1. No7,)에 “한글에 대한 소견(Remarks on the Corean Language)” 제목의 영어 논문을 발표하였다. 이는 1832(純祖...
-
주기도문, 구제와 기도를 이렇게 하라(마 6:1~15) 2025.01.25해당카페글 미리보기
중국식 표현으로서 헬라어는 ‘호티’로, 영어로는 ‘for’이고, 우리말로는 ‘왜냐하면’입니다. 그러므로 이 뜻은 “우리가 왜...뜻을 바르게 알고, 우리를 미혹하는 자들에게 바르게 대처하여야 하겠습니다. ● 묵상 : 주기도문은 가장 훌륭한 기도...
-
이것이 원본 주기도문이라니...? 2023.07.25해당카페글 미리보기
이것이 원본 주기도문 이라 하는데...! 아람어에서 영어로 '직접' 번역된 주기도문 출처 : 유엔뉴스 승인 2023.04.24 "이것은 주님의 기도입니다" 아람어에서 영어로 '직접' 번역되었습니다. (아람어에서 그리스어, 라틴어에서 영어로 번역된 것이 아니라...
-
주기도문의 의미를 알고 외우기 2024.11.27해당카페글 미리보기
소위 주기도문이 낯설지 않습니다. 상당수는 보지 않고 외울 수도 있을 것입니다. 그런데 그렇게 입으로 외울 줄 아는 것과 그 의미를 알고 그에 걸맞게 생활을 하는 것은 별개입니다. 구체적으로 그 기도문 중에 나오는 “나라이 임하옵시며”의 의미를...