카페검색 본문
카페글 본문
-
외계어를 보면 세종대왕님이 돌아누우실것? No 한국어=영어=언어//한글=로마자=문자 2024.10.10해당카페글 미리보기
비 파인 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 모두 표기는 한글로 했지만 영어 제목임 영어 남발을 지적한 기사 하지만 세종대왕에게...워크, 스마트가든볼, 버드 아이즈 가든 등 외국어도 쉽게 표기할 수 있도록 한글이라는 문자를 만드신 분이기 때문 영어...
-
엔카와 노랫말 한글 표기 [2] 2024.07.30해당카페글 미리보기
때 일본인의 입장에서 "Osaka"로 쓸 수밖에 없는 이유는 만약 영어모음 "o"가 연달아 겹쳐진 "Oosaka"라고 쓴다면 외국인의 입장...학생이라도 잘 아는 사실이지만, 이제까지 노장 한글학자들은 한글로 표기할 때 "오오사카"라고 하지 않고 자신들의 고집...
-
변화된 한글 표기법에 대한 거부감 2024.06.07해당카페글 미리보기
되었는지는 모르겠지만 과거에 배웠던 한글 문법과 괴리감이 느껴 진다 예전에 한글 표기는 북어국으로 하고 읽을 때는 북엇국...잘 못 되었다고 나는 개인적으로 생각 한다 예를 들어 영어에서 water 를 표기하고 T는 묵음으로 발음 하듯이 표기 할 때...
-
해당카페글 미리보기
-
In Un’altra Vita 인운알 원어+영어+한글 가사 (떼창 연습용) 2023.01.25해당카페글 미리보기
따라 부르기는 훨씬 편해요! 제가 장담합니다 😆 발음은 외래어표기법보다는 원래 발음에 최대한 가깝게 적어보려고 노력했어요...소리가 아니고 한국어 ㅉ에 가깝다고 해요. v나 f 발음은 한글로는 그냥 ㅂㅍ 이렇게 적었지만 영어처럼 해주시면 돼요...
-
한국 상업의 과도한 영어 표기 사랑 문제(댓글 첨부---) 2023.09.10해당카페글 미리보기
더현대 백미당의 간판은 백화점 음료 매장 안내판 중에서 한글이 많이 쓰였는데, 옥에 티가 있습니다. 소/중/대 크기 표현은...일이지만, 자국민을 위한 언어 병기가 없이 자국민도 영어로 읽으라고 표기하는 발상은 비웃어줘야 한다고 생각합니다. 댓글...
-
“한글 써 놓으면 촌스럽나?”…'논란의 영어 메뉴판' 근황 [여기잇슈] 2023.08.26해당카페글 미리보기
곳들도 적지 않았다. 'ㅂ' 커피 전문점은 계산대 위쪽에 크게 내걸린 커피 메뉴와 커피 굿즈(MD) 상품 전부 영어로 표기돼 있었고, 한글 설명은 계산대 쪽에만 작은 글씨로 기재돼있었다. 인근의 'ㅋ' 베이커리 전문점도 전 베이커리 메뉴가 전부 필기체로...
-
요즘 버르장머리 없는 영어표기들 2023.01.03해당카페글 미리보기
해외 카페도 아니고 국내에서 런칭한 카페 요즘 카페들 표기도 0.0 이러는데 애초에 3.5 이런건 달러나 쓰는 미국권에서 쓰는거...코딱지 만하고 영어는 대문짝만한 경우도 많음 애초에 우리나라는 영어권 국가도 아닌데 영어가 한글보다 더 큰 이유는 뭐...
-
한글은 아예 버린 아비브 꼴값 근황.jpg 2023.05.29해당카페글 미리보기
《 우리 동네 목욕탕 / 닉네임 》 박스 본패키지에는 영어로 덕지덕지 스티커로 한글표기 해놓고 덧대어 붙임 그마저도 읽으려면 돋보기 들고와야함 물론 제품 뒷면에도 영어로 도배 한국 브랜드 한국 제품이지만, 한글? 깔끔하게 포기 불편함은 소비자몫...
-
인삼의 영어 명칭을 ‘Insam’으로 표기해 주세요!! 2023.07.17해당카페글 미리보기
jsp?pSeq=2845 문화체육관광부 훈령) 인삼을 재료로 한 음식을 표기할 때, 영어로만 ‘ginseng’을 표기하는 것뿐만 아니라, 한글로도 인삼이 아닌 ‘진생’이라고 표기하면서 한글 표기의 ‘인삼’마저 지워지고 있습니다. (예시 - 정관장의 ‘진생치노...