카페검색 본문
카페이름 본문
정확도순
카페글 본문
정확도순
-
우리가 주성치 영화에서 놓쳤던 것들 2023.01.29해당카페글 미리보기
우리가 주성치 영화에서 놓쳤던 것들 — 영화 <식신(食神)>의 중국 광둥어 원작과 표준어 더빙 및 한글 자막 간의 괴리 문제* 주성치 영화는 한국에서 “싸구려 코미디 영화”, “취향이 특별한 일부 사람들이 좋아하는 병맛 영화” 정도로 취급받지만...
-
구성의 오류와 명리학의 식신봉효 2024.05.02해당카페글 미리보기
공연이나 영화를 볼 때, 앞사람의 머리에 무대가 가려져서 잘 보이지 않을 때 일어서서 보면 잘 보인다. 그런데 한 사람이 일어서서 공연을 관람하면 문제 없으나, 모든 사람이 일어서서 보게 되므로 결국은 모든 사람이 다 잘 보이지 않게 되는 현상이...
-
[영화]'식신'을보고 2005.05.11해당카페글 미리보기
[영화]'식신'을보고 밑바닥 인생의 구원자인 씽예(주성치)로써는 예외적으로 이 영화의 주인공 식신 스티븐 주는 매우 거만하고 매우 잘나가는 인물로 설정된다. 뭐… 초반에 잘나간 인생으로써의 성치가 등장하는 경우가 있다. (그들은 영화가 4분의 1...
-
식신제살에 근/비견, 식신에게 인성운이 오면 2023.12.20해당카페글 미리보기
더 감정이 오르면 짓이겨야 한다. 드라마라는 것과 영화 같은 데에서는 참 생전에 거슬리는 게 있으면 “야 죽여 버려.” 이렇게...하는가? 천인지 : 그것도 제살을 한다. 학생 : 그런데 비겁이 식신을 생화해서 관살을 제화하면 공을 세운다고 하던데? 천...
-
중국영화 /식신/ 주성치 2010.10.03해당카페글 미리보기
줄거리 홍콩에서 가장 유명한 요리사 성자는 음식업계에서 식신의 경지에 오른 달인으로 숭상받고 있다. 홍콩에서 가장 큰 레스토랑을 거느리고, 사업수완 또한 뛰어나 성공 가도를 달리고 있던 성자의 요리는 아름답고, 맛또한 일반인의 상상을 초월한다...