카페검색 본문
카페글 본문
-
기대가 어긋났다고 하더라 (当てが外はず れたって 言ってたよ)単語 2026.08.05해당카페글 미리보기
다앗타노? 누구한테서 온 전화였어? 2.하야시(유코) (はか) 母方のおばさん。 なんか、墓 じまい するらしいよ。 하하카타노 오바상. 난카, 하카지마이 스루라시이요. 이모. 뭐, 묘지를 정리 할거라는데. 3. (마나부) (はか) (せんしゅう) (どうき) (墓...
-
해당카페글 미리보기
-
2026.06.16(화) 일본어교실 2026.06.17해당카페글 미리보기
뜻이 달라지는데 이를 長音(ちょうおん, 장음)이라고 합니다. 장음은 소리를 길게 내는 것을 뜻합니다. 예를 들어 おばさん(오바상)은 아주머니를 뜻하지만, おばあさん(오바아상)은 할머니를 뜻합니다. 같은 글자가 겹쳐 발음이 길어지면 뜻이 달라질 수...
-
낯선이에게 선생 호칭 2026.04.16해당카페글 미리보기
내가 왜 선생님이지?" 하며 당황하거나, 오히려 비꼬는 것처럼 들릴 수도 있습니다. 2. 성별에 따른 호칭 (오지상, 오바상) 한국어의 "아저씨, 아주머니"에 해당하는 「おじさん (오지상)」, **「おばさん (오바상)」**은 매우 주의해서 써야 합니다...
-
며칠전 알게된 고정우님 ㅎ 2025.08.14해당카페글 미리보기
출신이라니 ㅎ 고복수 가요제에 정우가 노래부를때 심사위원으로 내가 아는 샘이 앉아계시고 ㅎ 세상이 좁구나.하며 손영희 오바상.할때도 너무 웃겼고 찔레꽃이 할머니 애창곡이라는데 일찍 돌아가신 울엄마도 그노래 애창곡이었는데. 우리 할머니 생각도...
-
쨩,바까,오바상 도금 내용有 2005.06.04해당카페글 미리보기
쨩 , 바까 , 오바상 닉네임 도금합뉘다 ㅡㅡ.... 쨩 < 쨩은 일본에서 여자들끼리의 이름뒤에붙이는 애칭입뉘다 규쨩 , 규죵쨩 규종쨩 등 < 쨩들어가면 다닉네임셈쳐간사람 ㅡㅡ... < 바까 < 바까는 일본어로 바보라는뜻입뉘다 규바까 , 규죵바까 규종바까...
-
오바리언= 아줌마(오바상)+ 외계인(에일리언) 2005.01.07해당카페글 미리보기
속내를 드러내기 시작했다. 일본 내 일부 보수언론 에서는 비꼬는 투로 이들을 오바리언이라고 부른다. 오바리언은 아줌마(오바상)와 외계인(에 일리언)을 합성한 표현. 그러나 제작진은 “직접 만난 ‘오바리언’들은 지극히 평범한 여성이었 다”고 말...
-
해당카페글 미리보기
-
자고 일어났더니 오바상으로..아무 이유없이 맞고있었네 주어 트위터, 방탄 2018.03.25해당카페글 미리보기
아무 이유없이 머리채잡음 하지만 지민이는 아직 일본어 초보이고 간단하고 단순한 일본어만 할 수 있음 그리고 일본의 오바상은 단순하게 아줌마라는 말이 아님 아주머니 아줌마 심지어 이모도 될 수 있음 애초에 걔네 나라에선 여혐 발언이 아니라는 거...
-
Kondo (저보다 한국말을 더 잘하는 오바상 <페붘일친 >글 소개 ) 2014.05.02해당카페글 미리보기
답이 오기를 -맛있다네요 ...ㅎㅎ 이분은 여성분으로 영화 예능 관계 일에 종사하는 프리작가 이신듯합니다 특히 한국연예게 와도 깊은 관계 ? (공동작업 번역등) - 한류팬을 넘어 마니아 ? 라고 할수있는 ( 오바상 ) 입니다 게이타상을 통해 알게...