카페검색 본문
카페글 본문
-
오야지, 십장, 대마(데마;てま;手間;수간;손사이 or 데마찌;てまち;手待;수대;손기다림) 2024.06.06해당카페글 미리보기
오야/오야지/오야가다 親方(おやかた) 책임자 똥띠기 팀을 이루어 일하는 사람들에게 돌아가야 할 인건비 일부를 팀장이 중간에서 착복하는 행위. 은유로 '냄새가 난다'라고 표현하기도 한다. 데모도/뒷모도 手元(てもと) 조력공(현장이나 인력 사무소...
-
Re:오야지가 무슨뜻이죠? 2005.12.30해당카페글 미리보기
제가 아는걸 가르쳐드리죠..... 오야지 = 일본어로 '아저씨'입니다.( 필자 기억으로는.... ) 일종의 NPC ( 별다른 말이 생각이 안나네요 ) 라고 할수 있습니다. 각 버전마다 오야지가 존재하고 종종 오야지가 머리를 염색(응?)하고 나타납니다. 오야지는...
-
해당카페글 미리보기
-
[★ 팍팍] "오야지"가 무슨 뜻인가요? 2008.08.27해당카페글 미리보기
"오야지"가 무슨 뜻인가요? 오야지 기술 뭐 이런 식으로 적어놓던데 말입니다. 교배기와는 다른 듯 합니다. 알려주시길 바랍니다.
-
Re:XX파 오야지-21530193 최재빈 2018.12.03해당카페글 미리보기
일본어 오야지의 뜻은 "아버지"라는 뜻이다. 또 다른 뜻이 있다. 한 무리의 수장이라는 뜻이다. 이 단어를 알게 된 나의 18살 특별한 사연을 소개한다. 여름이었다. 하라는 공부는 안하고 친구와 함께 아르바이트를 시작했다. 바로 술집이다. 미성년자는...
-
오야지 2017.04.17해당카페글 미리보기
(귀농 수필) 오야지가 무슨 뜻인지 모르지만 공사판 십장인가 감독인가 친구들과 협의해서 직장 동료였던 분 조상 산소 3장을 돋구어 내고 주변은 자연으로 보내는 힘든 작업을 벚꽃 진달래가 만발한 춘천 혈동리와 광판리 산 속에서 수목장을 만들고 예쁜...
-
오야지.. 오후꾸로... 2003.08.12해당카페글 미리보기
母さん 뜻이 아버지 어머니라는 건 누구나 다 아실건데여.. おやじ おふくろ 라는 말이 드라마에 많이 나오지여?(오야지라는 드라마도 있었음돠) 뜻은 오야지가 아부지(아빠) 오후쿠로가 어무이 (엄마)라는 뜻입니다. 속칭으로 쓰이는 말이라고 함 좋겠네여..
-
차를 마시며 <논어>를 읽다 1-1 2024.11.16해당카페글 미리보기
일본 말에는 꼰대라는 것에 해당되는 단어는 오야지 밖에 없어요. 꼰대가 없어요. 그러니까 어느 문학적인 상상력을 가진 그런...온 것입니다. 쿤밍(昆明)할 때 곤(昆) 자 있죠? 맏이 昆 자예요. 대장이라는 뜻이죠. 중국에서 첫째 아들을 지금도 뭐라...
-
おもいで岬、오모이데 미사키 / 新沼謙治、니이누마 켄지 2024.10.02해당카페글 미리보기
타테노 오야지라가 술잔을 한손에든 아버지들이 顔を ゆるめる 口ずさむ 카오오 유루메루 쿠찌즈사무 얼굴을 느긋하게 흥얼 거리시네 北の 岬は 今もなお 키타노 미사키와 이마모나오 북해도 해변은 지금도 여전히 忘れ られない 忘れ られない 와스레...
-
뉴욕 광복회가 이종찬 기념사 읽자... 총영사 "말 같지도 않은 얘기" 2024.08.16해당카페글 미리보기
하는 뜻깊은 광복절마저도 혼탁한 정치 논리로 오염시켰다”면서 “반일로 먹고사는 정치 세력은 자신들의 정치권력을 키울지 몰라도 절대로 그런 것으로 일본을 이길 수는 없다”고 했다. 또 “과거를 잊어서는 안 되지만 과거와 싸우기만 한다면 미래를...