카페검색 본문
카페글 본문
-
근데 오타니 메이저 7년차치고 ㄹㅇ영어못하긴 함 2024.03.28해당카페글 미리보기
한국 오타니 팬들은 영어잘한다 인터뷰만 정확히 전달하려고 통역으로 하는거다 하는데 정작 일본에선 영어 못하는거 맞다고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이번 사건 계기로 영어 공부 열심히 했으면 좋겠다 이런 의견도 많음 https://youtu.be/Fn_iaW_WPeY?si=kErQdut9_j9...
-
지금보니 소름돋는 오타니 짤 ㄷㄷㄷㄷㄷ 2024.03.25해당카페글 미리보기
(기자회견 중 통역이랑 눈 마주치자 정색하는 오타니) [타임라인 설명] 경기 시작 전 통역이 오타니 세워놓고 영어로 거짓말 치다 걸림 → 통역이 도박에 손을 댔다는걸 어렴풋이 알게 된 오타니 하지만 일단 경기는 진행해야되니 나중에 물어보기로 함...
-
■ 오타니 " 한국 발언 " 전혀 다르게 통역하는 통역사 2023.03.08해당카페글 미리보기
■ 2월17일 인 ㅌㅓ뷰 한국기자가 영어로 묻고 오타니가 일어로 답하고 통역은 영어로 ■ 오타니도 영어를 하기에 통역 듣고 표정이 응??? 으로 변함. ■ 어이 통역... 왜 니 감정을 통역에 이입시키냐???
-
‘이도류(二刀流)일본인 오타니 쇼헤이 2023.07.28해당카페글 미리보기
아메리칸리그 MVP와 함께 올스타전에서 선발투수 겸 1번 지명타자로 출전하는 이색 이력을 추가했다. 오타니의 활약 덕분에 이도류의 영어식 표현인 ‘투 웨이(two way)’는 물론이고 일본어 발음인 ‘니토오류’도 메이저리그 팬들 사이에서 익숙해졌다...
-
“좋은 건 한국만 갖고있네”…‘오타니 컬렉션’ 아이러니 2024.07.13해당카페글 미리보기
공부 잘하는 부잣집 도련님 느낌이다. 실제로 언어에 능해 영어, 독일어, 산스크리트어를 잘했다고 하고 역사, 지리학, 식물학...공학, 지질학, 천문학, 해양학 등을 두루 공부한 수재였다. 오타니는 일본 교토의 유명한 불교 사찰인 니시혼간지(西本願寺...
테이블글 본문
-
영어도 못하고 수비도 안하고 좀 그렇지 않나. 실력은 인정 2024.10.16
. '19타수 무안타 KKKKKKKKKK' 오타니 이래도 괜찮다? 왜?…"안 바꿔요" 로버츠의 뚝심 [스포티비뉴스=김민경 기자] "안 바꿉니다." 데이브 로버츠 LA 다저스 감독은 단호했다. 다저스 슈퍼스타 오타니 쇼헤이는 앞으로도 1번 지명타자로 쭉 경기에 나설...
-
한국선수들. 배워라! 2024.09.22
우리나라 출신 선수들 좀배워라 오타니 인터뷰시 절대 영어안쓴다! 한국선수들 외국만 나가면 영어 못해 안달이지? '이럴수가' 오타니, 50-50에도 계속 치고 달리더니... 115년 만의 ML 대기록 눈앞 '명·전 멤버 소환' [스타뉴스 | 김동윤 기자] 오타니...
-
세상 쓸 데 없는 연예인 걱정, 뉴진스 걱정 2024.09.18
봐, 오타니가 50-50클럽에 가입 못할까봐도 걱정하는 나 자신을 발견하게 된다. 그리고 곧 '너나 걱정하라'는 주변과 내면의 소리를 양쪽으로 듣는다. 당연히 세상 쓸 데 없을 '뉴진스 걱정'이겠지만, 이 무슨 오지랖인지. 멤버들이 직접 언론도, 회사도...