cafe

보이, 오 대니 보이, 당신을 사랑해요 But when ye come, and all the roses falling, 그러나 당신이 돌아왔을 때 장미꽃이 모두 떨어지면 And I am dead, as dead I well may be 그땐 난 죽었어요, 아마 그럴 가능성이 많아요 Go on and find the place...

가수들이 가사를 큰 소리로 알려주며 부르라고 격려하였으나 끝내 부르지 못했다. 그다음 기수에 전속가수로 합격한 사람이 지금의 유명한 작곡가 정풍송 등이다. 나는 지금도 백구두를 신은 신사나 어디에서 「청춘부라보」 노랫소리를 들으면 저절로...

헌’이라는 말도 있고, 또 다른 눈 먼 하프 연주자 ‘데니스 오헴프시’라는 말도 있으나 근거는 없다. 그리고 ‘제인 로스’가...하도 고와서 뒤에 여러 사람이 가사를 붙였다. 그 중의 하나가 <대니 보이>다. <대니 보이>는 아일랜드 시인 F. E. 웨덜...

Edward Weatherly, 1848-1929)이다. 1910년, Danny Boy의 가사와 곡을 썼던 것이다. 나나 무스쿠리가 부르는 오 대니 보이 오! 대니 보이 ＜페티 페이지 ＞ 그런데 1912년에 미국에 사는 그의 며느리가 Londonderry Air라는 표제가 붙어있는 악보를 보냈다...

부르며 눈물을 흘렸다는 슬픈 전설을 듣고 난 후 나는 이 노래를 자주 불렀다. 우연히 라디오에서 팝송으로 '오, 대니 보이'를 듣는 순간 영어 가사로 멋있게 불러 보고 싶었다. 나는 라디오에서 나오는 노래 가사를 한글로 받아 적었다. ' 오 대니 보이...

보이, 오, 대니보이, 너를 정말 사랑해. 만약 꽃들이 모두 시들어 갈 때 네가 돌아와서 그 때 내가 죽었거나, 죽게된다면 너는 내가 누워있는 곳을 찾아 무릎꿇고 날 위해 작별인사를 해줄 수 있겠지... 그러면 난, 내 누운 땅 위를 사뿐히 밟는 너의...

나고 애절한 가사로 되어 있다. 두 사람은 후에 젊은 연인 사이로 바뀌어 오늘에 이르렀다 - Oh Danny boy, the pipes, the...side. The summer's gone and all the flowers dying 'Tis you, 'tis you must go and I must bide. 오 대니보이, 파이프 소리...

영어 가사로 까지 부르며 이어지고 있었다. 그리 높은 음이 아니기에 부르기도 어렵지 않았고 연말이 되어 흐르는 세월 속에 쓸슴함도 있었기에 오래도록 이런 모습으로 만날 수 있기를 염원하는 마음이 전해졌다. 다음 차례는 이어지고 있지만 나는 지난...

가사도 없이 음률만 입에서 입으로 전해져 내려오다가 훗날 아일랜드 내전이 극심했을때 저항하고자 군대에 나가는 아들에게 "오 너의 이름은 대니보이~~"로 시작하는 가사가 만들어진 북아일랜드의 슬픈역사가 담겨진 노래라고 합니다.. Danny boy 90913.mp3