카페검색 본문
카페글 본문
-
우리가 알면서도 쓰는 일본식 한국말 2024.09.26해당카페글 미리보기
일본식 한국말이 상당히 많이 있다. 가. 순일본말 다음은 순일본말이지만 알면서도 쓰고, 또 몰라서도 쓴 것들이다. 1. 가께우동(かけうどん) -> 가락국수 2. 곤색(紺色, こんいろ) -> 진남색. 감청색 3. 기스(きず) -> 흠, 상처 4. 노가다(どかた...
-
일본 초밥식당 또 한국인에게 와사비 테러! 일본반응 2023.01.11해당카페글 미리보기
오다 보니 같은 가게에 더 몰릴 수 있어요. 그걸 기회로 삼아 한국 손님이 줄어들 것이기 때문에 서로 좋았을지도 모르겠네요...많은데 줄여주세요라던가, 빼서 주시면 좋겠다던가. 그런 말을 했다면 가게에서도 대응해 줬겠죠. 그러지 않고 가게를 나가서...
-
일본에서 와사비(wasabi) 테러(terror)를 당한 것 같다는 소식입니다. 2023.01.08해당카페글 미리보기
경영진은 한국 손님들이 많아서 좋겠지만, 초밥을 빚는 쉐프들은 아마도 일거리가 많아서 짜증이 나기도 하고 신경질도 나기도...밉기도 하고 경멸하는듯한 마음으로 와사비를 비정상적으로, 심하게 말하면, '쳐바른 것'이 아닌가 싶습니다. '엿 먹어라...
-
와사비(고추냉이)의 효능과 부작용 2023.04.02해당카페글 미리보기
라는 단어! 한국에서는 고추냉이라고 불리기도 하죠. 매운맛이 좋아하는 사람들은 와사비를 좋아하겠지만, 매운맛을 잘 못 먹는...와사비는 항산화작용이 뛰어나다는 것으로 유명합니다. 항산화작용이란, 산화작용을 막아주는 것을 말하는데요. 산화...
-
와사비에 대해서. 2005.08.26해당카페글 미리보기
와사비. 한국말로 고추냉이라고 하지요. 와사비랑 겨자랑 헷갈리시는 분이 있는데, 겨자는 겨자씨를 갈아서 만든거구요 와사비는 고추냉이 뿌리를 갈아서 만든거랍니다 ^_^ 와사비를 가장 많이 볼 수 있는 곳은 아무래도.. 생선초밥 안이 아닐까요? 근데...
-
와사비(일본말) ( 비 ) 2004.08.10해당카페글 미리보기
" 와사비는 일본말인데 횟집에서는 그냥 한국말처럼 쓰고 있다. 고추냉이라는 한국말이 있는데도.... 토요일 친구( 악동들) 가 생선회 사준다고 해서 청사포에서 모이자 고 해서 좀 늦게 갔었습니다. 분위기도 한창 올라와있는것 같아 이 거북이도 자리를...
-
한국말 바로잡읍시다 2005.03.22해당카페글 미리보기
28. 와사비(わさび) -> 고추냉이 양념 29. 요지(ようじ) -> 이쑤시개 30. 우라(うら) -> 안감 31. 우와기(うわぎ) -> 저고리, 상의 32. 유도리(ゆとり) -> 융통성, 여유 33. 입빠이(りつぱい) -> 가득 34. 자바라(じやばら) -> 주름물통 35. 짬뽕(ちやんぽ...
-
문명특급, 차린건없지만 유사 컨텐츠 백만개 시대에 신선한 새 자체컨텐츠 디바마을 퀸가비.jpg 2024.09.10해당카페글 미리보기
헤어져서 라방 저격으로 시작 한국 아파트 단지에서 심란한 퀸가비 말은 다소 잘 듣는 편 그녀를 위해 테라피스트를 구해줌 두...함 세 번째 게스트 승헌쓰 라인업 진짜 웅장해진다 퀸와사비 언닌 머리에 뭘 쓰신거에요 ㅁㅊㅋㅋㅋㅋ 이게 디바마을이야...
-
한국말 일본말 2017.04.04해당카페글 미리보기
묵 ● 와사비(わさび) -> 고추냉이 양념 ● 요지(ようじ) -> 이쑤시개 ● 우라(うら) -> 안감 ● 우와기(うわぎ) -> 저고리, 상의 ● 유도리(ゆとり) -> 융통성, 여유 ● 입빠이(いつぱい) -> 가득 ● 자바라(じやばら) -> 주름물통 ● 짬뽕(ちやんぽん...
-
일본식 한국말의 사용을 삼갑시다 2017.10.17해당카페글 미리보기
일본식 한국말이 상당히 많이 들어있음을 알 수 있습니다. 일상적인 친숙한 대화 같은 언어 생활 속에서야 어쩔 수 없지만 글로 쓰는 의식 있는 언어 표기에서는 깊이 생각해 봤으면 합니다. '모국어 사랑'의 최전선에 서 있는 우리 시인들은 좀더 각별히...