cafe

이 한자성어의 속뜻은 "영웅은 보이지 않는 곳에 숨어있다."이라고 한다. 무림 최고수인 리무바이는 사부의 원수인 파란여우와의 결투에서 그녀를 죽이고 사부의 원수를 갚게 되지만 파란여우가 쏜 독침에 어이없이 운명을 마감한다. 리무바이가 제자로...

위 <와호장룡>에 나오는 청명검은 심지어 휘기까지 하지요. 이 검자는 금문대전에 처음 등장을 하는데 처음부터 형성자였습니다. 그래서 문자를 가지고 설명 드릴 것은 없지요. 「칼 검」(劍)자의 금문대전-소전 「칼 검」(劍)자는 첨(僉)자를 음소인 성부...

48 (한자 풀이가 되어있음/약간 두꺼움) : 5000원 금일중국화제 고급열독여표달교정 45 (책을 폈으나 구겨진 흔적이 있습니다/가격다운) : 2500원 첩경 32 : 2500원 쾌역동 HSK 작문지남 (북경대학/약간 필기흔적) 33 : 2500원 가창당시 39수 (당시를 몇...

고대 한자사전인 『설문해자(說文解字)』에서는 호랑이를 ‘산짐승의 왕(山獸之君)’이라고 설명하고 있다. 용맹이야말로 군인의 최고 덕목인 셈이다. 호랑이 같은 용맹함으로 군을 경영하라는 뜻이었다. ‘호(虎)’는 호랑이가 웅크리고 있는 모습의 상형...

한자 중국발음(42-중국배우) 오늘은 중국의 유명한 영화배우 네사람에 대해 알아 봅시다. 리시아오롱, 청롱, 저우룬파, 리리앤지에등 네사람인데 네사람의 공통점을 보면 어릴 때 기정환경이 어려웠으며, 중국 무술을 좋아 했다는 것 입니다. 1. 이소룡...

당당히 도전 - 역사 이면에 가려졌던 주인공들 - 미국 중심부 변화 이끈 위인 표상 대만 태생 영화감독 이안의 영화 '와호장룡'은 한자가 '臥虎藏龍'입니다. 직역하면 '웅크린 호랑이, 숨어있는 용'. 영어 제목은 'Crouching Tiger, Hidden Dragon'입니다...

번역될 때는 이런 식으로 옮겨지기 때문에, 여러번 봐야 이해가 되는 경우가 참 많다. 전세계를 휩쓴 중국 영화 "와호장룡"의 영어 제목과 한자를 잘 비교해서 보도록 하자. 크게 웃을런지도... 탕수육은 튀긴 고기를 달고 신 소스에 볶아낸 것을 말한다...

와호장룡 臥虎藏龍 누운 호랑이와 숨은 용을 의미합니다. '진정한 영웅과 전설은 보이지 않는 곳에 존재한다' 와호장룡은 한자로 臥虎藏龍인데요 臥虎는 누운호랑이를 의미하고 藏龍은 숨은 용 이라는 의미를 가지고 있습니다

영화 [와호장룡]의 촬영지로 유명하고 가장 옛날 모습이 잘 보존되어있데 ->나는 시탕과 퉁리 이 두군데를 고민했었어 우전은 마을이 작아서 그런지 한산하다고는 쓰여있는데 정보가 별로 없더라고 ㅠㅠㅠ 그리고 대망의 시탕!!! 내가 다녀온곳 ㅎㅎㅎ...