카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
와룡생 비연 초판 - 원제, 풍우연귀래 2007.08.28해당카페글 미리보기
너무나 유명한 비연경룡의 후속편. 읽고나서 실망했던 기억이 새록새록 전편이 너무 좋았던 탓이겠죠. 왕일천 역. 69년 초판입니다.
-
사조영웅전(전 8권)-김용-김용번역연구회-71,200원-031224 2004.07.15해당카페글 미리보기
다르며, 중국의 통속문학사, 백화문학사(白話文學史), 중국문화사의 일대 기적”이라고 극찬했다. 이에 앞서 1994년 왕일천은 『20세기 중국 문학대사 문고』를 편집하면서 김용을 금세기를 대표하는 중국 소설가 서열 4위에 올려놓으며 중국 대륙에 본격...
-
5백만원고료 김용의 <의천도룡기>(8권)독후감 공모(12.25 마감) 2007.11.09해당카페글 미리보기
무협소설과는 다르며, 중국의 통속문학사, 백화문학사(白話文學史), 중국문화사의 일대 기적”이라고 극찬한다. 1994년 왕일천은 《20세기 중국 문학대사 문고》를 편집하면서, 김용을 금세기를 대표하는 중국 소설가 서열 4위에 올려놓으며 중국 대륙에...
-
[재미] 번역자로 알아본 무협목록 v.1.00 [미완성] 2010.10.21해당카페글 미리보기
眞品 왕사상 규문사 1968 천검절도a 천검절도 와룡생(臥龍生) 眞品 왕사상 국태원 1994 인검주 인검주 동방옥(東方玉) 眞品 왕일천 명지사 1970 인검주 인검주 동방옥(東方玉) 眞品 왕일천 집현각 1977 비룡 비연경룡 와룡생(臥龍生) 眞品 왕일천 경지사...
-
Re: 몇 가지 다른 사실 - 2 2004.10.11해당카페글 미리보기
받았으며, 이는 통속문학인 무협을 쓰는 무협작가에게는 매우 이례적인 전무후무한 일입니다. 일례로 1994년에 베이징 대학 왕일천 교수등이 '20세기 중국문학 대사문고'를 펴내면서, 김용을 서열 4위에 올렸는데.. 이와 같은 일때문에 중국문학계가...
