카페검색 본문
카페글 본문
-
바르게 써야 할 외래어 모음 2025.02.18해당카페글 미리보기
-
귀찮아도 알아 두어야 살기가 편한 외래어 모음 2023.07.17해당카페글 미리보기
알면 도움되는 외래어 🎈갈라쇼 (Gala Show) 어떤 것을 기념하거나 축하하기 위해 여는 공연 🎈갤러리 (Gallery) 미술품을 진열. 전시하고 판매하는 장소, 또는 골프 경기장에서 경기를 구경하는 사람 🎈걸 크러쉬 (Girl Crush) 여성이 같은 여성의 매력에...
-
03-08-24(금).덕향의 아침산책. [우리말 바루기] 외래어 받침의 비밀 2024.03.10해당카페글 미리보기
쇼피] [커피쇼페서]로 소리 내는 사람은 없으므로 ‘커피숖’으로 적지 않는 것이다. 그렇다면 ‘케익’은 왜 쓰지 못할까? 외래어의 경우 이중모음 뒤의 ‘k, t, p’ 발음은 받침으로 적지 않고 ‘크, 트, 프’로 표기하도록 돼 있다. ‘브레이크(brake...
-
일상 속 외래어(미싱, 세라복..) 그 역사적 맥락을 찾아서 2025.02.25해당카페글 미리보기
않으며 받침으로는 'ん(ㄴ 또는 ㅇ으로 발음)'만을 사용할 수 있기 때문에 그 외의 마지막 음은 모두 모음으로 끝납니다. 이러한 언어적 특성은 외래어의 변형에 큰 영향을 미치고 있습니다. 일본어 특유의 음운 체계와 축약 현상이 반영된 이 단어는 마치...
-
건축현장에서 여전히 사용되는 외래어들 모음 2020.05.21해당카페글 미리보기
친구가 야리끼리 친다는 말을해서 찾아보니 엄청나네요. 거의 못알아듣는 단어네요. 게다가 한국어와 일본어가 결합된 정체불명의 외계어들이 주를 이루는거 같습니다.
-
우리말로 알았던 불어(프랑스어) 어원 외래어 모음 2017.12.25해당카페글 미리보기
일상생활에서 자주 쓰는 충격적인 외래어 모음 너무나 친숙해서 한글 또는 영어로 알고 있던 단어들이 사실은 '불어'에서 파생된 외래어라는 사실이 공개돼 많은 이들을 놀라게 했다. 최근 온라인 커뮤니티에는 우리나라가 그간 영향을 많이 받아온 일본...
-
중국에서 쓰이는 생활'외래어' 모음(펌) 2005.04.08해당카페글 미리보기
□ 외래어의 구분 크게 音譯型(원래의 발음을 이용하여 번역),意譯型(원래의 뜻을 이용하여 번역),氷淇淋(ice cream)과 같은 混合型(두개의 다른 뜻을 가진 단어가 조합하여 하나의 단어가 되는데 하나는 음역 하나는 의역),復合型(음과 뜻이 같이 존재)네...
-
일상생활 속의 프랑스 외래어 모음 2009.04.22해당카페글 미리보기
일상생활 속의 프랑스 외래어 모음 우리의 의식주 생활 속에서 널리 사용되고 있는 프랑스 외래어를 모아 보았다. 특히 교육, 주택, 육아, 미술, 영화, 언론, 잡지, 화장품, 패션의상, 음식, 여행, 취미, 레저 등에 관련된 용어들이 대부분이다. 그만큼 삶...
-
실생활에서 잘못 쓰이는 외래어 모음 2009.10.21해당카페글 미리보기
잘못 쓰이는 외래어들 * 디너 : 매일 일정한 시간에 먹는 저녁 식사는 dinner 이고, 바쁘게 보내다가 배가 고파 대충 먹는 식사를 supper라고 합니다. * 카레라이스 : 이 말은 "커리 앤 롸이스 (curry and rice)" 또는 "커륃 롸이스 (curried rice)" 가...
-
매스컴에 많이 등장하는 주요 외래어 모음 2021.10.17해당카페글 미리보기
✍매스컴을 통해 외래어가 범람하는 시대. 특히 노년층은 그 의미를 잘 모르면서 대충 넘겨짚고 넘어가는 일이 많습니다. 알아두면 도움이 되는 외래 용어 어떤것이 있는지 아는것이라도 다시 한 번 살펴보면 어떨까요? ✍ * 가나다 순 🎈갈라쇼 (Gala Show...