카페검색 본문
카페글 본문
-
고레에다 히로카즈의 영화, 걸어도 걸어도(歩いても 歩いても)와 노래, 블루라이트 요코하마 2023.12.30해당카페글 미리보기
워낙 유명한 영화 라서, 재밌었던 장면은 할머니가 갑자기 7인치 레코드를 꺼내서 튼 노래가 일본인들에게 유명한 ‘블루라이트 요코하마’라는 곡인데 이 곡의 가사가 다음과 같다. 街の灯りが とてもきれいね, ヨコハマ 마찌노 아까리가 도떼모 키레이...
-
요코하마 속에 dive in 🎡🌊💙 ② 2024.09.22해당카페글 미리보기
ㅋㅋㅋ 요코하마 대관람차 BGM은 블리처스님의 Hit The Bass 입니다 글고 여기서 내 칭구랑 블리처스의 의외한 인연썰을 풀어...우연히 본적이 있대요..ॱଳ͘ 그때 본 힛더베 무대부터 노래를 자주 듣게 됬다고 해요 ㅎㅎ 그래서 내가 첨에 블처 입덕했다고...
-
<팝 에세이> 푸른 불빛의 요코하마 2024.05.21해당카페글 미리보기
따라 부를 수 있고, 그 중독성은 이 노래가 오랫동안 사랑받는 이유 중 하나다. 현해탄을 넘어와 우리나라에서까지 널리 불렸다...동시에 얘기한다. "당신과 둘이 행복해요"라는 가사에서 느껴지는 사랑의 행복, "발소리만이 따라와요, 요코하마"라는...
-
'이시다 아유미'さん의 'Blue Light Yokohama'(ブル-ライト.ヨコハマ) : '부루 라이또 요꼬하마' 노래 일본어 가사 발음과 한글 해석 2019.03.05해당카페글 미리보기
이곡의 가사에 따른 일본어 발음) Machi no akari ga totemo kirei ne Yokohama buruu raito yokohama Anata to futari shiawase yo Itsumo no you ni ai no kotoba wo Yokohama buruu raito yokohama Watashi ni kudasai anata kara Aruitemo aruitemo...
-
세계적 화제의 일본가요 앨범 由紀 さおり (유키 사오리) "1969" - ブルー・ライト・ヨコハマ (블루 라이트 요코하마) MP3 파일과 가사번역 2011.11.14해당카페글 미리보기
아유미)의 히트곡 「ブルー・ライト・ヨコハマ (블루라이트 요코하마)」, 1960년대 미국의 포크그룹인 ピーター・ポール&マリー...ン (마유즈미 준) 의 夕月(초저녁 달) 등을 커버한 노래 12곡이 수록되어 있습니다. 동서양과 시대를 뛰어 넘어 좋은 음악...
-
듣기가사/블루 라이트 요코하마 2013.11.23해당카페글 미리보기
금지되던 시대였지만 이 노래는 불법 복제 음반으로 소개 되어 70년대 중후반에 대단한 유행을 했다고 하는데,?한글로 노래 가사를?적어 외웠을 만큼 대단한 곡이었다고 전해진다. 그 시절에 <블루라이트 요코하마>라는 이 노래를 모르는 젊은이가?없을...
-
원조 한류 스타는 한국어로 노래한다 - 안재욱 일본 투어 요코하마 공연 2007.06.23해당카페글 미리보기
한국어로 노래를 따라부르는 진풍경이 연출됐다. 한국어 가사의 곡들이 이어지는 2시간 30분 동안 팬들의 환호와 열창은 계속됐다. 안재욱은 한류 붐이 본격적으로 일기 전인 97년 위성방송을 통해 드라마 ‘별은 내가슴에’가 방영되면서 인기를 누리기...
-
해당카페글 미리보기
-
<꿈속의 사랑>의 원곡 <夢中人>, 가사 번역과 노래 소개 2017.09.11해당카페글 미리보기
우는 밤 앵무새와 이슬방울 맺힌 풀잎은 바로 주인공 자신의 모습이다. 참으로 몽환적이면서도 애틋함이 배여 있는 가사다. 이 노래는 와타나베 하마코(渡辺浜子)라는 일본 여가수에 의해 일본에서도 유행하였다. 와타나베 하마코는 요코하마에서 태어나서...
-
寂寞的花季 적막적화계_邓丽君 등려군 번안가사 (블루라이트 요코하마) 2008.12.09해당카페글 미리보기
Light Yokohama 1968年12月25日 c/w“明日より永遠に”シングル発売原曲。 日语原曲, mv 2.3M-CBR 2.7M-VBR 테레사텡☜ 이시다아유미☜ 又是一年花季, 朵朵的花儿 脸上笑眯眯, 让我又想起你, 声声呼唤 轻轻细语, 难忘的花季。 又是一年花季, 朵朵...