카페검색 본문
카페글 본문
-
‘용’의 영어이름, ‘드래곤’ 아니라 ‘룽’이라고? 2024.02.08해당카페글 미리보기
등으로 표현되지만 드래곤은 주로 검은색이라는 것이다. 룽으로 번역해야 서양인들의 불필요한 해석을 피할 수 있다고 주장한다. 용을 영어로 처음 룽으로 표기한 것은 1809년이다. 당시 영국의 한 선교사가 논어를 번역하면서 용의 음성표기를 룽으로...
-
(영어) 이름표기법 2006.05.28해당카페글 미리보기
영어로 이름쓰는데 햇갈리길래 네이버 찾아봤더니 있더라구요 엽혹진분들도 필요하실거같아서[!!] 각 gak 간 gan 갈 gal 감 gam 갑 gap 갓 gat 강 gang 개 gae 객 gaek 거 geo 건 geon 걸 geol 검 geom 겁 geop 게 ge 겨 gyeo 격 gyeok 견 gyeon 결 gyeol...
-
2024갑진년은 청룡푸른용의 해입니다, 2024.01.18해당카페글 미리보기
뜻하는 영어 단어 '드래곤(dragon)'은 그리스어의 '드라콘(drakōn)'에서 유래되었는데, 이 말의 원래 의 미는 큰 뱀('바다뱀')을 의미했다. <이무기>이룡螭龍은 동물로 용이 되기 전 상태의 동물이다. 물 속에서 1000년 동안 지내면 용으로 변한 뒤...
-
특별 기고: 세계 문자 한글의 장래(4) - 신 부 용 (愼 富 鏞) 2023.12.19해당카페글 미리보기
우리는 영어 발음을 국제음성기호(IPA)로 표기합니다. 미국에서도 잘 안 쓰는 낯선 발음기호들을 왜 우리가 고집하는지, 마땅한 한글 자모가 없을 때 훈민정음 글자를 빌려 정확한 발음을 표기하면 왜 안 되는지 그 이유를 알 수 없습니다. 외국어를 원음...
-
자신의 영어표기와 맞나 확인해 보세요~(개정된 이름 영문 표기표 ) 2007.03.14해당카페글 미리보기
엽 yeop 영 yeong 예 ye 오 o 옥 ok 온 on 올 ol 옴 om 옹 ong 와 wa 완 wan 왈 wal 왕 wang 왜 wae 외 oe 왼 oen 요 yo 욕 yok 용 yong 우 u 욱 uk 운 un 울 ul 움 um 웅 ung 워 wo 원 won 월 wol 위 wi 유 yu 육 yuk 윤 yun 율 yul 융 yung 윷 yut 으 eu...