카페검색 본문
카페글 본문
-
김동인_배회(徘徊) 2025.02.27해당카페글 미리보기
있소?” “우루사이 온나다나.” “할 말 없으면 저런 말 한담.” 아내는 어이없는지 픽 하고 웃어버렸다. A도 그만 웃어버렸다. 그리고 싱 겁게 귀동이(그의 두 살 난 아들)를 두어 번 얼러본 뒤에 집을 나섰다. 집을 나선 그는 B를 찾아가서 B를 문간...
-
집시 자유로운 영혼의 방랑자 - 1 2024.07.07해당카페글 미리보기
예언이라는 뜻의 이름을 가진 정열적인 여인 카르멘을 만날 수가 있게 된 것이다. (오페라 카르멘-집시) 유랑하는 민족이라고 하지만 에스파냐 남부 안달루시아의 경우처럼 이미 여러 세대에 걸쳐 정주하고 있는 집시들도 적지 않았다. 집시 사회에서는...
-
이공 회원분들께 우루사이 라고 하면..알아들으시는 분이..몇분계실까.. 2004.09.12해당카페글 미리보기
궁금 하네요;; 뜻은.. 시끄러워라고 믿고있다는... 아앗;; 그렇다고;; 회원분들이 시끄럽단건 아니구요;; 쿨럭;;
-
쪼아써~ 나두 요시다어학교 소개!! 2010.05.10해당카페글 미리보기
그게 너무 웃긴다는.... 또 우즈베키스탄 무로도상은 어찌나 오지랖이 넓은지....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국어로 우루사이라는 뜻이 뭐냐면서 물어보길래 시끄러워 라고 알려주었더니 그후 무슨일만 있을때마다 시끄러워 시끄러워 를 하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 참 한대...
-
● 놀이동산의 내 왕자님♡ [010] ● Plus. 옛날추억 2007.09.29해당카페글 미리보기
섹시가이!]" "[나카, 시끄러!]" "[히잉.]" "자… 잠깐! 은하야 뭐라고 했어?" "응? 뭘?" "우… 우루사?" "아~ 우루사이. 시끄럽다는 뜻이야." "오우~ 우루사! 좋다. 유군! 넌 앞으로 우루사야!! 전해줘, 은하야!" 그러고는 만족한다는 듯 돌아 앉아 핸드폰...
-
Re:3급..공부하다가..모르는게잇어서요.. 2005.08.28해당카페글 미리보기
네, 같은 뜻입니다. 마지막으로.. うるさいんじゃない가...시끄럽자나라는..뜻으로..해석되어잇는데.. 우루사이가,시끄럽다..쟈나이가..부정.. 시끄럽지않다라는 뜻아닌가요;; 직역하면,うるさい+ではない=시끄럽다+그렇지 않다. 쉽게 말씀드리면 한국말...
-
일본인 남편 2007.07.09해당카페글 미리보기
매우 자존심이 상합니다. 기분 상하는 말이 아닌가요?제가 예민하건지...... 신랑은 좋은 사람인라는 건 알지만.....이런 말투 때문에 정떨어질때가 있습니다. 캇테니 수루나?우루사이 이런말 일본에서는 별루 나쁜 뜻 아닌가요? 이런 말투 문제 있지...
-
삼족오 일지드라마 시즌 1 6화 - In the begining 2007.12.15해당카페글 미리보기
감사의 뜻을 전합니다. 일지 사정상 약간의 비속어가 나올수 있으니 양해바랍니다. 미오 : 훈련생 번호 140, 고바야시 미오. 승급시험 비행 준비완료됐습니다. 타워 : 140번 미오 확인. 교관탑승 확인하십시오. 에디 : 탑승 했지말입니다. 미오 : 교관...
-
韓譯演歌 -( めおと漫才 )- / 唄 : 宮史郞 ★ 演歌漫談 입니다. 2014.08.20해당카페글 미리보기
여자라도 우루사이 킨죠노 메모 아루시 うるさい 近所の 目も あるし 말이많은 이웃의 눈도 있고 카타미모 세마이시 카오모 나이 肩身も 狭いし 顔も ない 창 피 도 하 고 면목도 없어 시오도키토 소로소로 *후유노 카에루데 캉가에루 汐時と そろそろ *冬...
-
일본판 짱구송 여러분을위해 끌어옴 ㅎ 2004.11.02해당카페글 미리보기
라는 뜻 다메다메) 다메다메 오토나와 난데모 다메다메다메다메다메다메다메다메 호라마라 신쨩 다메다메 코오시나캬 다메다메다메다메다메다메다메다메 민나토 오나미난떼 야노니 다메다메다메다메다메다메다메다메 마찌가이다라케노 다메다메코오게키...