카페검색 본문
카페글 본문
-
[이광택의 그림 에세이 순우리말 사전] 캔버스에 색칠하듯…그림일기에 향기를 입힌 순우리말 2024.04.08해당카페글 미리보기
속담과 관용어구 등이 이 화가의 서정적인 회화와 어우러져 읽고 보는 기쁨을 살렸고, 그만큼 독자들의 사랑을 받고 있다. 순우리말의 빛깔을 쥐었다 펴면서 글의 향기를 전한 ‘이광택의 그림에세이- 붓으로 그리는 이상향’, 춘천의 정서와 그림에 대한...
-
영어가 우리말에서 유래되었음을 증명해주는 관용어구의 예 2017.03.09해당카페글 미리보기
on clud nine 날아갈듯이 기쁜 구름위를 나는 듯한 여기서 nine은 9라는 뜻이 아니다. nine 나는 혹은 나네--->어원
-
<문학수첩>을 통한 권오운의 분투 노력 - 우리말 제대로 스기 2009.03.17해당카페글 미리보기
있습니다. 우리말답지 않은 표현이나 낱말을 걸러내자는 얘기입지요. 2009년 봄호 '소반다듬이'는 "'초가를 올린 토담집'은 이층집인가?"가 제목입니다. 1. <문학수첩>을 통한 권오운의 분투 노력 김연수의 <밤은 노래한다> 김숨의 <침대>·<철(鐵...
-
우리말 편지 - 늘쩍지근,날짝지근 2008.01.17해당카페글 미리보기
말이니 사용하면 안 됩니다. 천둥과 함께 복수 표준어인 ‘우레’라는 말을 모르고, ‘우뢰’를 사용하다 보니, 이제는 우리말 ‘우레’가 오히려 어색하게 느껴질 정도죠. ‘우레’와 같은 뜻인 ‘천둥’도 표준말입니다. 관용어구로, “많은 사람이 치는...
-
우리말의 재발견-한글의 개방성과 외래어 2014.02.15해당카페글 미리보기
일본어나 영어와는 비교할 수 없이 우리말에 많은 영향을 미친 언어는 두 말 할 나위 없이 중국어이다. 이 두 언어 사이의 긴밀...살펴보자. 중국어의 영향은 단지 단어 수입이나 관용어구 정도에 그치지 않고 아예 문법화된 수준에 이르러 있다. 중국어...
-
실존적 체험 탐구 - 어원과 관용어구 추적 2019.12.27해당카페글 미리보기
관련된 관용어구를 일상적으로 사용되는 어구를 중심으로 조사하였다. 호흡이라는 용어는 일상적으로 '숨'이라는 용어로 사용...마음상태를 의미하고 있었다. 숨을 쉬다 - '숨을 우리다(우러나게 하다)'의 준말로 볼 수 있다. 다시 말해 '(숨어 있는...
-
우리말과 너무나도 같은 말 ==>다 했다 이 말을 베트남어랑 비교해보면 우리말과 베트남어는 무슨 관계야? 2017.07.05해당카페글 미리보기
đã hết 다 했다 우리말이 베트남어에 있네. hết 첫번째 1.끝나다 2.모두 3.<관용어구> 발음 [헷] 부사 모두. <관용어구> Thế là hết, hết cả rồi 그러면 모두 끝난거다. nói hết 다 말하다. nói 1. 말하다2. 이야기하다3. 지껄이다 발음 [노이] khi...
-
[서평] 우리말에 빠지다 2007.09.10해당카페글 미리보기
사실 우리가 일상에서 사용하는 아무렇게나 뱉어버린 말들중에는 우리가 그 뜻조차도 모르고 사용하는 말이 많다. 우리는 쉽게 그건 관용어구라고 하고 넘겨버리곤 하지만 그 어원을 알고 사용한다면 그러한 말들은 우리들의 일상 대화를 더욱 감칠맛나게...
-
베트남에서 온 우리말 끝/했다(완료) 2021.11.08해당카페글 미리보기
khết-->hết발음변화 끝 우리말 ~하다의 완료 ~했다. 경상도는 캤다 베트남어 hết 1. 끝나다.2. 모두. 발음 [ 헫 ] 1. 동사 끝나다. làm ~ 다하다. 2. 부사 모두.(관용어구) Thế là ~, ~ cả rồi 그러면 모두 끝난거다. Nó đã hết giận rồi 그의 노여움...
-
Psalms 시편 제104편 (모든 피조물들을 보살피시는 창조주 하나님) 2023.10.19해당카페글 미리보기
주의 ; 우리말 ' 나무에서'를 영어로 직역하면 on the trees로 되나 실제로는 나무속에 있으니 in the trees가 맞음 13 You send [rain] /on the mountains /from your heavenly home, and you fill [the earth] /with the fruit of your labor. 13 You...