cafe

독자들로 하여금 어느 번역이 적절한지 판단할 수 있도록 하였다. 한편 부록으로 「정본 우리말 반야심경」을 수록하였는데, 이 역시 ‘정본 우리말 금강경’과 같이 한문 교감을 통한 정본화 과정과, 이를 언어학, 논리학에 맞게 번역하고, 이를 다시...

신청받은 장병들과 더불어 개인전 단제전의 열띤 경합을 벌여 축제의 한 마당을 펼쳐보였다 1.단장님의 격려사에서 많은 장병을 불심으로 인도하여 주고 수행심을 심어준 6팀 포교사께 감사드린다 하시고 2. 1사격대 부대장님께서 우리 장병들이 이렇게...

우리말 반야심경 1. “가장 뛰어난 지혜의 완성을 이루는 데 핵심 되는 말씀” 또는 “큰 지혜로 저 언덕에 이르는 부처님의 핵심 되는 말씀” 2. 관자재보살이 지혜의 완성으로 깨달음을 성취하여 선정삼매에 들어 있을 때 존재의 실상인 오온이 다 공함...

새로 옮긴 우리말 반야심경 (2024) 반야바라밀의 핵심 관세음보살이 깊은 반야바라밀을 닦을 때, 다섯가지 요소가 모두 빈 것임을 비춰보고 모든 고통에서 해탈하였습니다. 사리푸트라! 몸은 빈 것과 다를 바 없으며, 빈 것 역시 몸과 다를 바 없습니다...