카페검색 본문
카페글 본문
-
미 7장 18~20 (우리말성경) 2025.03.04해당카페글 미리보기
속 깊은 곳에 던져 주소서. 오래전에 우리 조상들에게 맹세하셨듯이 야곱에게 성실을 베푸시며 아브라함에게 긍휼을 베풀어 주소서. 미 7장 18~20 (우리말성경) 여호와라 이름하시는 하나님께서 사랑하시려 우리를 창조하사 사랑과 자비로 이끌고 계십니다...
-
해당카페글 미리보기
-
우리말 성경 번역의 역사 2024.09.07해당카페글 미리보기
우리말 성경 번역의 역사 &.조선에 기독교가 전해지기까지 루터의 종교 개혁 이후 로마 가톨릭 예수회 선교사들은 종교적 상황이 복잡해진 유럽 밖의 새로운 곳으로 가톨릭을 전파하기 시작했습니다. 이에 따라 중국과 일본에도 가톨릭 신부들이 파견...
-
우리말을 어렵게 하는 사람들 2025.03.10해당카페글 미리보기
표현은 주로 방송사들이 앞장서고 있으며 그 중에서도 기독교방송에서 두드러진다. 예를 들어본다. 우리말 성경말씀을 굳이 토막영어 단어로, 우리말이 아닌 이상한 표현으로 바꾸기를 일삼는다. '말씀이 그의 스텝을 움직여' '드링크는 시냇물을 마시라...
-
성경 비교 분석 03 우리말 성경의 역사: 개역성경, 표준새번역, 공동번역 | 개역성경과 킹제임스_ 정동수 목사, 사랑침례교회, 킹제임 2024.05.09해당카페글 미리보기
https://youtu.be/aH9wqrvqV3Q?list=PL4P6SBDceLgE2mziKInOqk89eydqd2UUZ 우리말 성경의 역사: 개역성경, 표준새번역, 공동번역 | 개역성경과 킹제임스 성경 비교 분석 03_ 정동수 목사, 사랑침례교회, 킹제임스 흠정역성경, 설교 정동수 목사님 프로필...
-
성경을 읽을 때 실질적으로 가장 중요한 것 2025.03.12해당카페글 미리보기
있다. 1. 개역개정 2. 공동번역 3. 새번역 4. 현대인의성경 5. 쉬운성경 6. 쉬운말성경 7. 우리말성경 8. 바른성경 9. 히브리어 헬라어 직역성경 10. 새한글성경 11. 원문 번역 주석 성경(구약/신약) 12. 한국 천주교 주교회의 성경 13. 한국 천주교...
-
편한성경 머릿말과 성경 번역의 역사 2025.03.09해당카페글 미리보기
한글대조 구약성경"(허성갑 2009년), 헬라어 원문직역 "신약분해대조성경" (김기수, 로고스. 2006년), "KJV","새번역", "우리말 성경" 등을 참고하여 하나님의 뜻을 글로 표현한 성경 원문 내용에 벗어나지 않도록 하면서, 그 동안 읽으면서 이해하기...
-
[성지에서 만나는 성경 말씀] 구원의 희망 2025.02.01해당카페글 미리보기
만나는 성경 말씀] 구원의 희망 이스라엘에 가면, 우리말 성경과 구성이 다른 히브리어 성경을 접하게 됩니다. 우리말 구약성경은 「말라키서」로 끝나지만, 히브리어 성경은 「역대기」가 마지막입니다. 우리는 구세사의 흐름에 따라 구약성경을 오경...
-
성경을 통해 전파되는 한글 5 한글 성경이 키친 영향 (1) 2025.02.28해당카페글 미리보기
표준이 되었다“고 말했고 ”성경 번역본의 영향으로 우리 사회에서 그리스도교 문체라고 이르는 독특한 한글 맞춤법이 서게 되었다’고 주장하였다. 왼편 사진 한글장로이윤재장로https://images.app.goo.gl/zsXFmicycUW8vL119 최현배는 한글 연구에 대한...
-
성경을 통해 전파되는 한글 3 일본에서의 성경번역 2025.02.26해당카페글 미리보기
미국 성서 공회 본부에 보냈다. 이것이 한문에 토를 단 ’현토성경 신약성서 마가 전‘이다. 1884년 11월에 마가 복음서가 출판...新約全書)가 출판되었다. 그리고 1883년 6월부터 순수 우리말 번역을 착수해 1884년 4월에 완성하고 이듬해 2월 요코하마...