카페검색 본문
카페글 본문
-
이상한 변호사 우영우에 펭수가 등장했던 이유 (+회전문 해석) 2022.07.14해당카페글 미리보기
라는 말은 좀 실례인 거 같다. [영우] 아. 괜찮습니다. [영우] 저는 그냥 보통 변호사가 아니니까요. 그래서 드라마 제목이 <이상한 변호사 우영우> 영어제목은 로 번역됐는데, Strange가 아닌 Extraordinary라는 단어를 썼음. 이게 Extraordinary의 뜻...
-
<이상한 변호사 우영우> 를 영어로 번역하면? 2022.07.05해당카페글 미리보기
Woo (Attorney: 변호사) Strange : 이상한, 낯선 Extraordinary : 보통이 아닌, 기이한, 놀라운, 비범한, 대단한 이런 차이가!!! 제목 번역조차 넘나 세심한 걸 세상에 알리고 싶어서 글찜 😉..😭 이 드라마를 어찌 안 사랑해...... ENA 수목 드라마 넷플...
-
우영우를 시청한 자폐인과의 인터뷰 기사 2022.07.12해당카페글 미리보기
Extraordinary', 자폐에 대한 긍정적 의미줘" 자폐인이 본 '우영우'[SS인터뷰①] “개인적으로 ‘이상한 변호사 우영우’의 영어 제목이 ‘Strange’(이상한)가 아닌 ‘Extraordinary’(비범한)로 채택된 것이 좋았다. 자폐 스펙트럼에 대해 긍정적인...
-
[CN] 이상한 변호사 우영우, 中 네티즌 박은빈에 홀릭, 중국반응 2022.07.27해당카페글 미리보기
多 우영우 (중국어로 앞뒤가 발음이 똑같은 단어를 나열) aRiuGsT 이드라마는 엄청 세세한 부분을 포함하고 있어요 -TheOtherSideOfParadise- 나는 정말 그녀들을 원해 (영우와 동그라미가 포옹하며 웃는 사진을 게시함) Alice承 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 너도 이거...
-
"한국 드라마 인기 이유는 세계 최고 연기력" 일본반응 2023.02.08해당카페글 미리보기
학교는, 우영우 변호사 등이 세계를 휩쓸고 있다. 그런 한국 드라마 퀄리티를 떠받치고 있는 큰 요인이 배우들의 연기력이다. 한국 드라마를 처음 접한 시청자들은 연기를 잘한다고 느꼈을 것이다. 배우들의 연기력 원천은 어디에 있는가. 서구나 한국 등...