cafe

월하독작(月下獨酌)-其2 화삼천(華三川) 의 당인시의도(唐人詩意圖) 天若不愛酒(천약불애주) 하늘이 술을 사랑하지 않았다면 酒星不在天(주성부재천) 주성이 하늘에 있지 않았을 터요 地若不愛酒(지약불애주) 땅이 술을 사랑하지 않았다면 地應無酒泉...

獨酌월하독작" "李白이백" 花間一壺酒 [화간일호주] 꽃 사이 놓인 한 동이 술을 獨酌無相親 [독작무상친] 친한 이 없이 혼자 마시네 擧盃邀明月 [거배요명월] 잔 들어 밝은 달을 맞이하고 對影成三人 [대영성삼인] 그림자를 대하니 셋이 되었구나 月旣不解...

가는 게 아닌가 싶다. 이럴 때 어떻게 해야 하지? 무수히 반복연습 했음에도 생각이 안 난다. 문득 이백의 시가 떠오른다. 월하독작 3부의 일부분을 읽어보면 궁핍한 근심 천만 갈래이니 맛있는 술 3백 잔을 들 것이라. 근심은 많고 술이 비록 적지만 술을...

-月下獨酌(월하독작) 2- -달빛아래 홀로 술을 마시며- 李白(이백) 花間一壺酒(화간일호주) 꽃밭 가운데 술 한 항아리 놓고 獨酌無相親(독작무상친) 함께 마실이 없어 혼자 마신다. 擧杯邀明月(거배요명월) 잔을 들어 달을 불러오고 對影成三人(대영성삼인...

월하독작2(月下獨酌2)-이백(李白) 달 아래서 혼자 술을 마시며-이백(李白) 天若不愛酒(천약불애주) : 하늘이 만약 술을 좋아하지 않았다면 酒星不在天(주성부재천) : 주성이 하늘에 없을 것이다 地若不愛酒((지약불애주) : 땅이 만약 술을 좋아하지...

월하독작2 [月下獨酌 2] -홀로 술을 따라 마시다- 이백(李白) 天若不愛酒 (천약불애주) 하늘이 만약 술 좋아하지 않았다면 酒星不在天 (주성부재천) 하늘에 주성이 있지 않을 것이요, 地若不愛酒 (지약불애주) 땅이 만약 술 좋아하지 않았다면 地應無酒泉...

카페--좋은벗약초나라 &nbs

人 月旣不解飮 影徒隨我身 暫伴月將影 行樂須及春 我歌月徘徊 我舞影凌亂 醒時同交歡 醉後各分散 永結無情遊 相期邈雲漢 월하독작 2 이 백 꽃 아래 한독 술을 놓고 홀로 안아서 마시노라 잔들자 이윽고 달이 떠올라 그림자 따라 세 사람일세 달이 술은...

월하독작 / 李白 하늘이 만일 술을 사랑하지 않는다면 주성(酒星)이 하늘에 없을것이고. 땅이 만일 술을 사랑하지 않는다면 응당 땅에는 주천(酒泉)이 없을 것이리. 천지가 이미 술을 좋아하는 이상 술 마시는 것이 하늘에 부끄러울 것 없네. 이미 듣기를...