카페검색 본문
카페글 본문
-
[漢詩 한 수] 중국 당나라 말기 시인 라은(羅隱)의 '화공(畵工)의 솜씨' 2024.08.09해당카페글 미리보기
풍광진피점) 꽃 핀 곳은 모두 꿀벌이 차지했네 采得百花成蜜後(채득백화성밀후) 온갖 꽃 채집해 꿀을 만든 뒤 爲誰辛苦爲誰(위수신고위수첨) 누굴 위해 고생하고 누굴 위해 달게 만들었을까 ―벌[蜂]·라은(羅隱·833∼909) <주석(註釋)> *산첨(山尖...
-
蜂 2024.07.13해당카페글 미리보기
무록소유앵) 亂軍出入皆神算(난군출입개신산) 飛將賞刑正法衡(비장상형정법형) 欲問採花成蜜意(욕문채화성밀의) 爲誰辛苦費經營(위수신고비경영) 벌 의를 뿌리고 인을 키우려고 부지런히 힘쓰니 양춘에 은혜가 비처럼 내리니 한 집안의 영광이라. 탕자가...
-
고생은 누가 했고 단맛은 누가 보나 2024.01.23해당카페글 미리보기
採得百花成蜜後 온갖 꽃의 가루 따와 꿀을 만든 후에는 채득백화성밀후 爲誰辛苦爲誰甛 고생은 누가 했고 단맛은 누가 보나? 위수신고위수첨 당나라 말기 시인 나은(羅隱: 833~909)은 풍자 시인으로 알려졌다. 그의 시에는 세상을 풍자하는 내용이 많기...
-
戒性篇 2023.09.04해당카페글 미리보기
자신이 참으면 재앙이 없다.” 子張이 欲行에 辭於夫子할새 願賜一言 爲修身之美하노이다 자장 욕행 사어부자 원사일언 위수신지미 子曰 자왈 百行之本이 忍之爲上이니라 백행지본 인지위상 子張曰 자장왈 何爲忍之닛고 하위인지 子曰 자왈 天子忍之면...
-
명심보감 2017.07.11해당카페글 미리보기
1 子張이 欲行에 辭於夫子할새 願賜一言이 爲修身之美하노이다 子曰 百行之本이 忍之爲上이니라 자장 욕행 사어부자 원사일언 위수신지미 자왈 백행지본 인지위상 ▶ 자장이 떠나고자 공자께 하직을 고하면서 말하기를 “몸을 닦는 가장 아름다운 길을...
-
명심보감- 戒性篇 2018.07.04해당카페글 미리보기
子張(자장)이 欲行(욕행)에 辭於夫子(사어부자)할새 願賜一言(원사일언)이 爲修身之美(위수신지미)하노이다. 子曰(자왈), 百行之本(백행지본)은 忍之爲上(인지위상)이니라. 子張(자장)이 曰(왈), 何爲忍之(하위인지)리잇고. 子曰(자왈), 天子忍之(천자인지...
-
蜂(봉) - 羅隱(나은) 2022.11.30해당카페글 미리보기
첨) : 평지와 산봉우리를 가리지 않고 無限風光盡被占(무한풍광진피점) : 무한한 풍경은 모두 점령당했구나. 采得百花成蜜後(채득백화성밀후) : 온갖 꽃을 채집하여 꿀을 만든 뒤 爲誰辛苦爲誰甛(위수신고위수첨) : 누굴 위한 고생이고 누굴 위해 단 것인지.
-
참는자에 복이 내리리니. 2010.05.31해당카페글 미리보기
않고, 자기 자신이 참으면 재앙이 없을 것이니라." 자장이 욕행에 사어부자할세 子張이 欲行에 辭於夫子할세 원사일언이 위수신지미하노이다. 願賜一言이 爲修身之美하노이다. 자왈, 백행지본은 인지위상이니라. 子曰, 百行之本은 刃之爲上이니라. 자장이...
-
<明心寶鑑>戒省篇(계성편) ~ 5 ~ 2022.07.13해당카페글 미리보기
"님을 보내며(국악 명상음악)" 子張이 欲行에 辭於夫子할새 願賜一言이 爲修身之美하노이다 자장 욕행 사어부자 원사일언 위수신지미 子曰 百行之本이 忍之爲上이니라 자왈 백행지본 인지위상 子張이 曰 何爲忍之닛고 子曰 天子忍之면 國無害하고 諸侯忍之...
-
明心寶鑑 제8장 戒性篇 2020.05.20해당카페글 미리보기
兄弟忍之면 家富貴하고 夫妻忍之면 終其世하고 朋友忍之면 名不廢하고 自身忍之면 無禍害니라. 자장 욕행 사어부자 원사일언 위수신지미 자왈 백행지본 인지위상 자장 왈 하위인지 자왈 천자인지 국무해 제후인지 성기대 관리인지 진기위 형제인지 가부귀...