카페검색 본문
카페글 본문
-
‘위안부’ 할머니 목소리, 입말까지 영어로 옮겨 세계로 2023.05.20해당카페글 미리보기
댓글 작성 시 타인에 대한 배려와 책임을 다해주세요. https://n.news.naver.com/article/028/0002640571 ‘위안부’ 할머니 목소리, 입말까지 영어로 옮겨 세계로 ☞한겨레S 뉴스레터를 구독해주세요. 검색창에 ‘에스레터’를 쳐보세요. 지난 17일 낮...
-
일(日) 극우파 손잡은 미국인의 딴지 … “위안부 관련 이메일 공개하라.” 2024.04.04해당카페글 미리보기
주로 정부의 정책이나 기업의 경영전략을 연구한다 – 옮긴이) ‘일본전략연구포럼’의 수석연구원으로서, 위안부 관련 역사 왜곡 서적을 영어로 번역해(옮겨 – 옮긴이) 미국에서 출판하기도 했다. (참고로, 기사 원문에 실린 사진에 따르면, 모건이 써서...
-
‘친일’ 논쟁거리 삼고, ‘위안부’ 축소한 새 역사교과서···“이 출판사(한국학력평가원) 정체 뭐냐” 2024.08.30해당카페글 미리보기
일본군 위안부 문제를 잊지 말고 기억해야 하는 이유를 말해보자’라는 연습문제가 담겼다. 본문에서는 성 착취를 구체적으로 언급하지 않고 ‘젊은 여성들을 끌고 가 끔찍한 삶을 살게 하였다’라고만 표현했다. 이밖에 남한 단독 정부 수립을 주장한...
-
미군 위안부 2023.05.10해당카페글 미리보기
미군 철수를 시사하는 닉슨 독트린이 나왔을 때 주한미군을 묶어둔 병참이어서다. 박정희 정부는 미군 위안부에게 영어도 가르쳤다. 강사는 위안부들을 애국자라고 칭송했다고 한다. 하지만 강의실 밖에선 힘없는 말이었다. 한때 최대 기지촌이 있었던...
-
개웃긴거 알려줌 트위터 영어로 일본 위안부 욱일기 이거 쓰면 2023.01.27해당카페글 미리보기
일본인들 ㅈㄹ 뛰어와서 테러함 한국인의 거짓말이다 웅앵 근데 이게 억지스럽게 보이지도 않게 뭔 영어 자료 길게 만들어서 가끔보면 ㅈㄴ 징그러워 은근 체계적인 느낌으로 날조 시도 졸라함
-
[김윤덕 칼럼] 옥스퍼드大는 왜 차인표의 '위안부 소설'을 채택했나? 2024.08.28해당카페글 미리보기
내 모든 도서관에 비치하기 위해 영어·독일어·프랑스어로 번역하고 있다. 독립기념관장 임명을 빌미로 다시 불붙은 정치권의...반대 시위를 했으며, 소설에선 일본군을 미화했으니 ‘뉴라이트’인가? 아들과 함께 위안부 피해 할머니들이 살던 ‘나눔의...
-
"위안부는 매춘" 류석춘에 징역 1년6개월 구형…"학문의 자유 아냐" - "자발적 매춘했다" 발언으로 기소…1심 선고 내년 1월10일 2023.12.16해당카페글 미리보기
정대협·정의연 전신)가 위안부 할머니들을 대상으로 일본군에 강제동원된 것처럼 증언하도록 교육했다"는 취지로 발언했다. 이...내년 1월10일 오전 10시다. XX@XX 21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지 전 화 : (02)386-4802 / (02...
-
‘위안부’ 판결 일본충격, “한국‘좌파’와 화해 없이 해결 어렵다”/한승동 2023.11.25해당카페글 미리보기
일본군 위안부 피해자들의 청구권 문제가 “완전히 그리고 최종적으로 해결”됐다고 주장해 왔다. 그러면서 일본의 전쟁범죄 피해자들에개 배상하라는 2012년 한국 대법원 판결과 2018년 10월의 대법원 최종판결이 한일청구권협정으로 이미 다 해결한 문제...
-
해당카페글 미리보기
-
성추행 화가 임옥상,그 손으로 위안부 추모공원 만들었다 2023.07.27해당카페글 미리보기
영어·중국어·일본어로 썼다. **서울 남산 자락 '기억의 터'에 화가 임옥상이 만든 '세상의 배꼽'** ----'기억하지 않는 역사는...자신의 연구소 직원을 위력으로 성추행한 범죄자가 위안부 피해 할머니들을 기리는 공공 조형물을 조성한다는 게 말이...