cafe

有朋自遠方來 不亦樂乎(벗이 있어 먼 곳에서 온다면 이 또한 즐거운 일이 아닌가!) 벗이 멀리서 왔다. 짧은 시간의 틈을 비집고 멀리서 왔다. 쉽지 않은 일이다. 그리고 고마운 일이다. 우린, 일상의 삶속에서 대부분 건성으로 많이 이야기 한다. 특히...

없으니까요. 子曰 學而時習之 不亦悅乎? 有朋自遠方來 不亦樂乎? 人不知而不溫 不亦君子乎? (자왈, 학이시습지 불역열호? 유붕자원방래 불역락호? 인부지이불온 불역군자호?) 아무튼 첫 구절은 그래요. “배움과 만남은 너 자신의 문제이고, 인생에서 가장...

인식했을 때만이 삶이 진정성을 얻을 수 있다는 말을 하고 싶은 것이다. 별로 새로운 이야기도 아니지만, “유붕자원방래有朋自遠訪來 불역열호不亦悅乎.”는 공자님의 말씀이다. "벗이 멀리서 스스로 찾아오니 이 또한 생의 기쁨이 아닌가" 정도로 번역이...

“학이시습지, 불역열호? 유붕자원방래, 불역낙호? 인부지이불온, 불역군자호?” 선생님이 말씀하셨다. “배우고 늘 익히니, 기쁘지 아니한가? 벗이 있어 멀리서 찾아오니 또한 즐겁지 아니한가? 남이 알아주지 않아도 성남이 없으니, 또한 군자가 아닌가...

學而時習之不亦說乎 학이시습지불역열호 『논어』의 학이(學而)편의 첫 문장이다. 이 문장은 '배우고 때때로 익히면 또한 기쁘지...첫 문장에서 이어지는 有朋自遠方來 不亦樂乎(유붕자원방래 불역낙호, 벗이 있어 멀리서 찾아오면 또한 기쁘지 아니한가...

샘(유정) 삼가 올림 子曰 學而時習之 不亦說乎 有朋自遠方來 不亦樂乎 人不知而不溫 不亦君子乎 (자왈 학이시습지 불역열호 유붕자원방래 불역락호 인부지이불온 불역군자호) 배워서 그것을 제때에 익히니 또한 기쁘지 않겠는가. 친구가 먼 곳에서...

時習之 不亦說乎 子曰 “學而時習之, 不亦說乎? 有朋自遠方來, 不亦樂乎? 人不知而不慍, 不亦君子乎?” 자왈 “학이시습지, 불역열호? 유붕자원방래, 불역락호? 인부지이불온, 불역군자호?” 공자께서 말씀하셨다. “배우고 때때로 그것을 익히면 또한...

마냥 늙어만 가는, 멍청한 노년이 아님을 알았다. 子曰(자왈), “學而時習之, (학이시습지) 不亦說乎. (불역열호) 有朋自遠方來, (유붕자원방래) 不亦樂乎. (불역낙호 ) 人不知 而不慍,(인불자시불온) 不亦君子乎. (불역군자호 ) 공자(孔子)가 이같이 말...

않는다면 또한 군자답지 않은가?(學而時習之不亦說乎, 有朋自遠方來不亦樂乎, 人不知而不慍不亦君子乎·학이시습지불역열호, 유붕자원방래불역락호, 인부지이불온불역군자호)” 이 원문도 익히 알려진 유명한 글이다. 배우고 때때로 익힌다는 것은 단순히...