카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
앨범정리(5): 일본어 어학연수(94년) - 2 2023.09.09해당카페글 미리보기
관련 유적지"로 세계 유산에 등록되었다. 당시의 《호소카와 가기》(細川家記)와 《아마쿠사 도경》(天草島鏡) 등의 기록에는 반란의 원인이 가혹하고 무리한 연공 징수에 있다고 적고 있지만, 시마바라 번주 마쓰쿠라 가쓰이에는 반란 세력들이 기독교로...
-
일본어 자동번역은 엘지상남도서관을 추천합니다. 2006.05.22해당카페글 미리보기
줍니다. 번역의 정확성을 문의하신다면? 글쎄요~~ 자동번역이라는 것이 원래 잘 안 맞아요. 예를 들어, "유서 깊은 유적지"를 일본어로 번역했는데 [유서]을 [遺書]로 번역해 놓아서 좀 당황하기도 했어요. 유서 깊은 유적지 앞에서 유서 써놓고 자살할 일...
-
대구외국어고등학교 김채은 방일 후기 2025.03.02해당카페글 미리보기
고교생 일본어 말하기 대회에서의 수상을 계기로 JENESYS 2024 프로그램에 참가할 수 있는 영광을 얻었습니다. 이번 방일단 활동을 통해 일본의 정치, 경제, 문화, 역사, 그리고 한일 관계를 몸소 경험하며, 단순한 여행이 아닌 깊이 있는 배움과 교류의...
-
3일간의 태국여행기 (4) DCI 불교대학 방문 2025.02.26해당카페글 미리보기
타이 유적지의 3개 사원 방문이었다. 아유타야가 태국의 고대도시다 정도만 알고 있었다. 어제는 방콕 시내를 간략하게 구경하였으니 오늘은 고대도시를 방문한다고 하니 기쁘고 궁금했다. 아유타야는 절에서 매우 가까웠다 1시간 정도 거리였다. 아유타야...
-
8기 역량강화-3월 2025.03.10해당카페글 미리보기
해야 더 맞는 표현이라고 생각한다고 하셨다. 낙선동 유적지 입구 폭낭. 한라산에 토벌 나갔다가 캐와서 심었다고 설명판에 씌어...대기소 부녀자들이 보초를 서고 있는 사진. 함바집 원래는 일본어로 공사장 식당용 임시건물이라는 의미인데 이렇게...