카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
와 유퀴즈 나온 동시통역사분이 통역하기 어려운데 미친 센스로 해내신거 쾌감 쩐다 2024.04.06해당카페글 미리보기
출처: https://t.co/u1fUKIEyT4 와 유퀴즈 나온 동시통역사분이 통역하기 어려운데 미친 센스로 해내신거 쾌감 쩐다 얼굴에 김 묻었어요 - 잘생김 There’ some on you face - handsome pic.twitter.com/u1fUKIEyT4 — 거리 (@streetomato) April 6, 2024
-
유퀴즈) 영어 동시 통역사의 재치있는 순발력 2024.04.05해당카페글 미리보기
-
임종령(55) 외대 교수 '대한민국 정부 1호 통역사' 20230807 중앙 外 2023.08.07해당카페글 미리보기
말했다. 동시통역 부스는 보통 회의장 구석 눈에 띄지 않는 곳에 있다. 가로 1.8m, 세로 2m 정도의 공간에서 통역사들은 눈으로 보고 귀로 들으면서 입으론 통역하고 손으론 메모하는 멀티태스킹을 한꺼번에 해야 한다. 뉘앙스나 행간 의미, 분위기까지...
-
'베테랑의 공부' 동시통역사 분이 쓴 에세이에요. 2023.07.01해당카페글 미리보기
3. 다양한 매체를 직접 편집 후+의견개진(스크랩제외 한 때 동시통역사 엄청 하고 싶었었는데 통대도 아니고 통대 들어가기 위한...책이라도 읽어보며 대리만족해봅니다 일에 대한 자세 등 배울 점도 많구요. 임종령 통역사님 유퀴즈에도 출연하셨군요 ㅎ
-
[유퀴즈] 영어 동시 통역사의 역대급 순발력 ㄷㄷ 2024.04.05해당카페글 미리보기
![[유퀴즈] 영어 동시 통역사의 역대급 순발력 ㄷㄷ 이미지](https://search1.kakaocdn.net/argon/130x130_85_c/KGe6HaYabZk)