카페검색 본문
카페글 본문
-
장위(張謂)-同王徵君洞庭有懷(동왕징군동정유회)(왕징군과 함께 동정호에서의 감회) 2024.10.11해당카페글 미리보기
동정유회)(왕징군과 함께 동정호에서의 감회) 八月洞庭秋(팔월동정추) 팔월의 동정호는 가을이고 瀟湘水北流(소상수북류) 소수와 상강은 북으로 흐른다 還家萬里夢(환가만리몽) 머나먼 고향으로 돌아가는 꿈을 꾸지만 爲客五更愁(위객오경수) 새벽 되어 꿈...
-
매월당 시집 제1권 3-38유회有懷 생각 있어서 2024.01.20해당카페글 미리보기
38 유회有懷 생각 있어서 개락산화우일년開落山花又一年 피었다 떨어지는 산의 꽃 또 일년 지났는데 고금인사정산연古今人事正潸然 예나 지금이나 사람의 일 생각하면 눈물 난다. 전금삼출원비고展禽三黜元非臯 전금展禽이 세 번 쫓겨난 건 원래 죄가...
-
[도연명집] 有會而作(유회이작) - 陶淵明(도연명) 2023.10.23해당카페글 미리보기
有會(유회) : 깨달은 바가 있다. ○ 舊谷(구곡) : 묵은 곡식. 谷은 穀(곡)과 같다. ○ 未登(미등) : 곡물이 아직 나오지 않다. 아직 수확하지 않다. ○ 頗為老農(파위노농) : 자못 오랫동안 농사꾼으로 일하다. 자기 자신을 칭한 것이다. ○ 値年災(치년재...
-
6. 유회건곤(遊悔乾坤) 2023.11.10해당카페글 미리보기
6. 유회건곤(遊悔乾坤) 한켠의 마백수는 속으로 여간 기뻐하지 않았다. 그러나 그는 겉으로 조금도 내색을 하지 않고 여전히 얼굴을 딱딱하게 굳히고서 거칠게 한 마디 했다. 『그래야만 시류를 아는 준걸이지.』 금미는 고운 눈을 깜박였다. 『군씨 양반...
-
早寒江上有懷(조한강상유회) 孟浩然(맹호연) 2023.05.03해당카페글 미리보기
멍하다는 뜻으로 보아 저 물결 헤치고 어디로 가야 할지 모르는 심정을 나타낸 것으로 보기도 한다. 본 자료의 원문 및 번역은 전통문화연구회의 동양고전종합DB(http://db.juntong.or.kr)에서 인용된 내용입니다. ------------- <논어 미자편> 論語...
-
고방서예[2091]박은(朴誾)선생시-우중 유회 택지(雨中有懷擇之) 2023.04.11해당카페글 미리보기
우중 유회 택지(雨中有懷擇之) 박은(朴誾) 찬 비는 국화에 좋지 않은데 / 寒雨不宜菊 술 항아리 작으매 가까운 사람 안다 / 小尊知近人 문을 닫고 있노니 단풍잎 지고 / 閉門紅葉落 시를 얻고 나니 흰 머리 새로워라 / 得句白頭新 정든 친한 벗을 즐거이...
-
항용유회ㅡ하늘끝까지ㅡ오른 용은 ㅡ후회 한다는 뜻 ㅡ 2021.08.29해당카페글 미리보기
걱정 거리를 없앴습니다. 고조의 이러한 의중을 살핀 잔량은 일체의 영예와 권력을 마다 하고 시골에 은둔하는 삶을 선택하여 고조를 안심 시키고 천수를 누렸습니다. 항용유회의 말 뜻을 깊이 새겨 보는 요즘 입니다. 밝고 맑은 사회가 실현되면...
-
항용유회 ~~ 2021.04.10해당카페글 미리보기
다시말해 하늘 끝까지 올라간 용은 더 이상 오를곳이 없어 떨어질 날만 있다는 것이지요 그래서 항용(亢龍)은 유회(有悔)한다는 뜻으로 풀이하고 있어요 물론 항룡유회(亢龍有悔)가 되지 않기 위해서는 교만과 무시보다 덕을 쌓고 처신을 바르게 함으로써...
-
航龍流悔(항용유회) 2021.08.16해당카페글 미리보기
살핀 잔량은 일체의 영예와 권력을 마다 하고 시골에 은둔하는 삶을 선택하여 고조를 안심 시키고 천수를 누렸습니다. * 항용유회의 말 뜻을 깊이 새겨 보게되는 아침 입니다. ''花無十日紅'' 이란 말도 생각납니다 해야 할 일과 해서는 안되는 일을 구분...
-
30. 故事成語고사성어 365 /마이동풍(馬耳東風) 2024.09.22해당카페글 미리보기
야독작유회(答王十二寒夜獨酌有懷)〉라는 시로 답한 데에서 유래되었다. ‘마이동풍’이 나오는 해당 대목은 다음과 같다. 북창(北窓)에 앉아 시를 읊고 부를 짓지만, 수많은 말은 한 잔 술만도 못 한 법이라. 세상 사람들은 이 시를 듣기만 해도 고개를...