cafe

할 지 모른다고 으름장을 놓았던 것이지요. '으름장'은 "말과 행동으로 위협하는 짓."이라는 뜻으로 '으름장을 놓다, 그들은 악담인지 으름장인지 모를 소리를 하고 나서 문밖으로 사라졌다.' 처럼 씁니다. 이를 '어름장'이나 '얼음장'으로 쓰면 틀립니다...

삶과 함께하는 우리말 편지 2016. 2. 15.(월요일) '으름장'은 "말과 행동으로 위협하는 짓."이라는 뜻으로 '으름장을 놓다, 그들은 악담인지 으름장인지 모를 소리를 하고 나서 문밖으로 사라졌다.'처럼 씁니다. 안녕하세요. 날씨가 갑자기 추워졌습니다...

으름'에 '장'이 결합해 만들어진 말입니다. 따라서 [으름짱]으로 발음하고, '으름짱' '어름장'은 비표준어예요. 흔히 쓰는 '으름장을 놓다'는 '(어떤 사람이 다른 사람에게 어찌 하라고) 위협적인 말이나 행동으로 단단히 을러메다'라는 뜻이 있는 관용구...

간추린 설명: 진 캐롤이 증언 하는 동안에 지장을 초래하는 것에 대하여 판사가 트럼프를 법정에서 쫓아낼 것이라고 으름장을 놓다' threaten(드래튼)이란 단어는 그 뜻이 '위협하다, 협박하다', 그 외에 '으름장을 놓다'라고 사전은 설명을 하지요. 여기...

으름장을 놓다.

굳히고 언젠가는 태양의 멱살을 움켜쥐고 영원히 이불 속에 가둬버리겠다고 호언장담하고 있다. 질끈 동여매고 잠시만 웅크리고 있으면 땅바닥의 작은 복숭아씨도 채송화씨도 얼리지 못하는 넌 큰소리로 으름장만 놓다 제풀에 꺾여 떠난다는 걸 다 알고 있지.

여늬 얄따랗다-얇다랗다 어슴푸레하다-어슴프레하다 으름짱-으름장 이즈러지다-이지러지다 으시시하다-으스스하다 으례-으레...지껄이다 절대절명-절체절명 정갱이-정강이 제껴놓다-제쳐놓다 조무라기-조무래기 지례-지레 진눈개비-진눈깨비 찝적거리다...

현지 알타이어를 연구하는 과정에서 알타이어의 흔적이 아직도 우리말에 상당히 남아 있다는 것을 발견할 수 있었다. ‘으름장을 놓다’에서 ‘으름’은 알타이어로 ‘나쁜 징조’라는 뜻이다． 한반도와 일본에서 "신"으로 여겨졌던 ‘곰(←ᄀᆞᆷ)’이...

대뜸 휴대전화를 들이댔다. 그러곤 단속반의 사진을 찍었다. 그는 “내가 꼭 문제 제기를 하겠다. 두고 봐라”며 20분간 으름장을 놓다 하산했다. 이명희(41) 단속원이 한숨을 내쉬었다. 그는 “그래도 사진 찍어가는 건 약과다. 시행령을 보여주기 전엔...