cafe

제 78 편. 의리 없는 사람을 피하라. 常避無義 不親愚人 상피무의 불친우인 思從賢人 狎附上士 사종현인 압부상사 항상 의리 없는 사람을 피하고 어리석은 사람은 가까이 마라.​ 어진 사람을 가까이 하고 지혜로운 사람과 친하라. - 법구경 현철품 -

이지만 한국에서 번역하면서 인의보다는 좀 더 친숙한 의리로 바꾼 모양이다. 인의(진기)와 의리(기리)는 둘 다 야쿠자의 주요한 가치 이기도 하다. '인의가 없는 싸움'이니 그간 5~60년대의 일방적인 조폭미화물이었던 야쿠자 협객물에서 벗어난 작품으로...

수 없는 ‘Non-negotiable’이지 다른 것은 성령이 인도하는 대화를 통해 타협도 양보도 할 수 있습니다. 정의 평화가 중요...사람들을 통해 도전 받고 배우는 것을 좋아합니다. 그래야 사람이 성장하고 성숙해지니까요. 연합감리교회는 이것이 가능합니다...

간의 의리 따위는 전혀 없는 그냥 개양아치들의 인생사를 그려냈습니다. <대부> 참고 아일랜드계 이탈리아인 헨리 힐(레이 리오타)와 토미(조 페시)는 열 세살에 마피아에 입문해 갱인 지미(로버트 드 니로)와 함께 트럭이나 공항 화물을 훔치는 일을 한다...