cafe

때 어색해지는 구절이 있다든지, 의뢰하는 쪽에서 ‘이쪽에는 영어를 살려주세요’라고 한다면 어쩔 수 없지만. ‘으르렁’의 중국어 버전도 다른 부분과 달리 후렴구만은 ‘으르렁’이라는 단어가 그대로 들어가 있다. 대체할 단어가 없다고 하더라. 이런...

신중하게 꺼냈다. ​ 종이를 길게 만 것 같다. ​ 열어보았다. ​ "乞母神、以此魂代价、使霊回生" ​ 붓으로 쓴 글자. 일본어와 중국어가 섞인 것 같다. 의미를 이해할수록 가슴이 점점 더 두근거렸다. "어머니 신께 비나이다, 이 혼령을 대가로 바치겠사오니 영...