cafe

거쳤다. ‘이미도가 번역한 영화는 흥행한다’는 말이 있을 정도다. 좋은(흥행한 영화가 꼭 좋은 것은 아니지만) 영화만 고른 것은 아니다. 우연한 행운은 더욱 아니다. 오롯이 외화 번역에만 매달린 지 14년, 영화의 맛을 잘 살리면서도 우리말이...

승리의 노래에서 주목되는 장면이 나온다. 11절 <또 우리 형제들이 어린 양의 피와 자기들이 증언하는 말씀으로써 그를 이겼으니 그들은 죽기까지 자기들의 생명을 아끼지 아니하였도다> 여기서 하늘의 승리를 표현하며, 어린 양의 피와 더불어 자기들이...

앞으로는 노래 부를 때 “조개껍데기 묶어······”라고 해야 한다. 7. 노인 냄새와 암내 냄새란 “1. 코로 맡을 수 있는 온갖 기운, 2. 어떠한 일을 알아차릴 수 있는 낌새나 어떤 일이 일어날 조짐을 비유적으로 이르는 말”이다. 어원은 자동사인...

연분홍 꽃 신비스럽고 기이한 모양의 꽃 피우는 애기송이풀 이미도 오래전부터 보아오던 임이라 식상하기도 하련만 보면 볼수록...살펴보려니 커다란 입술 크게 벌리고 또 한 번의 삶에 감사 노래라도 부르는 듯 청아한 음색으로 흐르는 계곡물소리와 사면...

라 하더군여..) 장쯔이가 "北方的佳人~" 하고 노래를 시작하는데요.. 그 노래 가사 아시는분? 영화어투는 굉장히 옛날 말투 인거...좀 이상하더군요.. ^^; 엔딩크레딧 보니까 번역을.. 이미도씨랑 다른 분이 한거 같던데, 이미도씨는 영어영화 번역 전문...

후 그들을 애도하는 노래가 야살의 책에 기록된 것을 성경이 인용한 것입니다. 모세가 부모님의 의해서 갈대 상자에 담겨 나일강...그렇게 되어서 모세는 왕궁에서 왕의 교육을 받고 고급스럽게 자라게 됩니다.(바로와 공주는 이미도 모세가 히브리인 것...

라디오스타’에서는 ‘텐션 폼 미쳤다’ 특집에 김연자, 이미도, 신기루, 박세미가 게스트로 출연했다. 김연자는 "20년 동안...입고하는 게 습관이 됐는데 우리나라 오니까 다들 자기 노래처럼 떼창했다”라며 한일 팬들의 다른 리액션을 언급했다. 이어...

김연자, 이미도, 신기루, 박세미가 출연했다. 김연자는 “일본에서 코로나 때문에 공연을 못했는데 올해 1월에 3년 만에 일본 사람들 앞에서 공연을 했다. 팬들이 제가 가사 잊을까봐 걱정했다. 평소에도 잘 잊는다. 일본말이라. 그런데 3년만이라 더 걱정...

햄종국이됐는데미치겠네 얼굴은 ㄸㅎ 뭐야ㅠㅠㅠ너무잘생겼어이미도잘생겼지만정말미치갰다그냥와존나장생겼어하면이마만 팍팍치...거 뭐야 작게작게 웨이브하는거 뭐야 눈썹 찡긋하는거 뭐야 노래 잘하는거야 뭐 언제나그랬으니까변함없고 뭐야 당신 뭐야...