카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
FT8 최신 가이드 2024 - CQ ham radio 7월호 부록 (자동번역) 올려드립니다. 2024.08.31해당카페글 미리보기
가이드 2024] 스캔후 구글번역기로 한글번역한 파일 첨부해 드립니다. (한글-구글번역판)2024-CQ-HAM-7월부록-FT8-최신가이드...참고 바랍니다. (축소판)(일본어)2024-CQ-HAM-7월부록-FT8-최신가이드.pdf 19.11MB 이미지 용량 줄여서 일본어판 올려...
-
아나똘리 김 지음, 김현택 번역-초원, 내 푸른 영혼 /나의 삶, 나의 문학 2024.07.23해당카페글 미리보기
예술적 이미지를 생각한다. 우리 영혼의 세계는 신이 우리에게 준 예술의 박물관이다. 우리 모두는 각자 마음속에 여러 그림들로 가득 찬 화랑을 간직하고 있다. 내가 살아 온 삶의 중요한 부분들을 나는 완성된 그림으로 상상하기를 좋아한다. P.327 동양...
-
Re: 스캔한 pdf 번역 (지금이순간님....) 2024.07.17해당카페글 미리보기
이미지 파일 하나하나를 받아서 텍스트화 한 후에 html 파일 만들어서 크롬으로 대충 번역 돌려봤습니다. 매끄럽지 않은 것까지 다듬기는 시간이 좀 그렇구요..ㅎㅎ 영문 파일(hwp), 번역 파일(pdf) 올려봅니다. Prospect For America.hwp 80.50KB...
-
이미지파일 번역 2014.09.18해당카페글 미리보기
다들 이미지파일 번역 하시나요? 어제 번역해달라는 파일을 받아서 열어보니 ppt인데 이게 직접 작성을 한게 아니라ㅠㅠㅠ 다른데서 작성한 걸 이미지 캡춰떠서 그림 파일로 넣은 ppt네요ㅠㅠ 내용도 좀 복잡해서 시간 오래 걸리는 번역인데 거기다가 직접...
-
(한영/영한번역) 번역 경험 5년 이상이며, 정확하고 세심하게 번역해드립니다. 트라도스 이용 가능합니다. 2024.09.23해당카페글 미리보기
HWP에 번역하실 전체 내용을 정리해서 보내주시면, 정확한 시간과 비용을 알 수 있습니다. 번역 문서 편집 조건 - 번역 문서 편집이란 원문(PDF, 이미지 파일)에 나타난 내용 및 그림의 위치와 일치하도록 번역 문서에 그림을 삽입하고 내용을 편집한다는...