카페검색 본문
카페글 본문
-
2024년 8월의 천년약속 합평회 2024.08.25해당카페글 미리보기
고쳐서 '당집을 지키는 여자'는 어떤가. '무당'은 '무녀'로 쓰면 좋겠다. 조광현; (인용구를 쓰는 방법에 대해 이야기하다.) 그리고 영어로 쓰인 부분은 직역해서 '황홀경 여행'이라고 써도 뜻이 잘 전달될 것이다. 김필근; 다른 수필에 비해 분량이 좀...
-
'장훈농장TV' 유튜버 장훈 "욕심없이 농사 지으며 이야기하다 보니 구독자가 늘었어요" 2023.04.02해당카페글 미리보기
울렁증' 때문인지 카메라 앞에만 서면 말이 편하게 안 나오더라고요. 잘 하던 말도 꼬이는데다 농약 이름이나 성분처럼 영어가 길어지면 더 고역이었죠. 어떻게 극복할까 고민하다가 군대 조교 스럽게 말을 해 보면 어떨까 해서 그 말투를 살짝 반영했더니...
-
펩이 자신의 전술에 대해 이야기하다? (영어자막) 2016.09.02해당카페글 미리보기
펩이 자신의 전술에 대해 질문을 받고 있는데, 전술이 노출되는 걸 꺼려서인지 직접적인 답변을 피하면서도 재치있게 웃음을 끌어내는 장면이 인상적이네요.
-
말하다 이야기하다 와 관련된 우리말 영어 어원 2016.10.18해당카페글 미리보기
틈 일본어로 여유가 된다. tell 말하다 (입을)뗄 기본형 떼다 반대로 침묵하는 입을 닫은 tacit 닫았다.묵시적인 talk 이야기하다 말을 걸다 대꾸하다에 해당하는 말이다.ㅋㅋ 이건 농담. 상대와 함께 말을 주고 받는다는 의미 혀,설 舌 경상도에서는 셧...
-
샘 워싱턴과 아바타2에 대해 이야기하다. 2022.12.29해당카페글 미리보기
▶ 제목: 샘 워싱턴과 아바타2에 대해 이야기하다. ▶ 설명: 약 13년만에 아바타가 2편으로 돌아옵니다. 물의 길이란 부제로...주인공 샘 워싱턴과 아바타2에 대한 이야기를 함께 들어봅시다. ▶ 분야: 인터뷰/연설 ▶ 언어: 미국영어 ▶ 난이도: ★★★☆☆
-
2년 후 수능 준비하기 2024.11.17해당카페글 미리보기
저런 이야기하다 너 수능 볼 때 엄마도 볼까?? 바닥 깔아줄께 하니 엄청 좋아하고 진심 믿고 있습니다. 그냥 아무생각 없이 가볍게 한 이야기였는데 진짜 수능 보게 생겼습니다 ㅎㅎㅎ 그래서 저도 이제 수능 준비 들어갑니다 ㅎㅎㅎ 본격적으로 공부하는...
-
영어동화를 하나만 선택한다면.. 글뿌리 영어동화로 선택하세요. 2008.12.08해당카페글 미리보기
했었는데 아이의 수준에 맞아서 바로 아웃풋이 나오는 것을 보고 놀랐습니다. 책에 나오는 말 말고도 더 많은 말들을 영어로 이야기하다 어린이집에 갔네요. 부모의 욕심엔 금방이라도 아이가 긴 문장을 이야기해주길 바랄 수도 있겠지만 놀면서 바로 아이...
-
“전화 한 통 안 하는 자식보다 백배 낫다” 2024.11.16해당카페글 미리보기
해도 영어 외에 다른 언어로 말하는 것은 서툴렀습니다. 한국어는 처음 말을 배운 외국인처럼 어색했습니다. 그러나 이번에 업데이트된 모델은 실제 한국인이 말하는듯 능숙합니다. 사투리 역시 한층 더 이해하게됐고요. 재키 섀넌 챗GPT 멀티모달 총괄은...
-
깬~니~프 ! 2024.11.08해당카페글 미리보기
사투리 말투에 난 그만 기절초풍하고 만다. “월~매~유?” 지난달에 여대생을 태웠을 때도 소스라치게 놀란 적이 있다. 이야기하다 보니 고국에 대해 많이 알고 호기심을 가지고 있었다. 경북 영주에서 1년간 영어 원어민 교사로 근무한 학생이었다. 대학...
-
그냥 몇가지 영어표현들^^;; 2004.11.17해당카페글 미리보기
지난주 목욜에 이야기하다가 영어로 제대로 표현할수 있을지 의문이 가는 우리말 표현이 상당히 많더군요.^^;; 그래서 몇가지 올려봅니다. peter out 용두사미가 되다. 흐지부지되다. ex) The program started out bit, but now it's kind of petering out...